ไม่เป็นไรทุกคนก็มีผิดพลาดได้เสมอ

แค่อย่าจมอยู่กับข้อผิดพลาดนั้นนานเกินไป สู้ๆนะนางฟ้าทั้งเก้า

น่าจะร้องเวอร์ชั่นอิ๊งใส่หน้า 555

ใครจะวิจารณ์อะไรก็ช่างเค้าเถอะ ความตั้งใจดิ สำคัญที่สุด สาว ๆ เจ๋งอยู่แล้ว อย่าได้แคร์ 55555555

เอิ่มม..... -_-
มันจะแปลกตรงไหนถ้าร้องไม่ชัด มันไม่ใช่ภาษาบ้านเกิดแล้วยังต้องมาร้องในทำนองแบบนี้อีก
ยังไงสาวๆก็สู้ๆน้าา

ไม่เตี๊ยมมุขให้ดีซะก่อน 55.
ทีหลังก็ไม่ต้องร้องญี่ปุ่น มาร้องเวอร์ชั่นไทยแทน 5555.

โอ่ยยยย จะอะไรกันนักหนาน่ะ ลองมาร้องภาษาเกาหลีดิ ก้อร้องกันไม่ชักเหมือนกันล่ะน่าา

นี่สินะแทแทถึงร้องว่า"โมโหตรงไหน"





ไม่ขำ...

สาวๆเค้าก็พยายามแล้วภาษาแต่ละที่ใช่ว่าจะเหมือนกัน

ก็นะ....ภาษาก็ต่างกัน ก็ไม่แปลกหรอกที่พี่สาวจะร้องไม่ชัด - -

พิธีกรก็ควรที่จะมีมารยาท คิดก่อนพูดซะบ้างนะ ไม่ใช่อยากพูดอะไรก็พูดๆเลย


พี่สาวก็สู้ๆต่อไปแล้วกันค่าาา~ <3 เป็นกำลังใจให้ อิอิ

ผิดพลาดบ้างละไรบ้าง เพื่อปรับปรุงผลงานกันต่อไป สาวๆสู้ๆนะ ^^

มาทำเวอชั่นไทยแทนดีกว่าน๊ะ *-*

ไม่ใช่ภาษาบ้านเกิดนะค๊ะ จะได้ชัดเจน
แหมมมมมมมลองคุณพิธีกรไปพูดเกาหลีหรือ
ร้องเพลงเกาหลีดูซิ จะชัดเจนมั้ย

สู้กันต่อไปคะ ^^

เป็นกำลังใจสาวๆนะ
สู้ๆน๊าาาาาาา

เดี๋ยวให้สาวๆด่าเกาหลีใส่หน้าเลย แล้วถามต่อด้วย ชัดไหม! 555+

เราว่าสาวๆงานเยอะซ้อมน้อยด้วยแหละ เพราะตอนเพลงอื่นๆมันดูOK นะ

เราฟังไม่รู้เรื่องหรอกเราว่าภาษาญี่ปุ่นสวยนะ ถ้าฝึกให้สำเนียงเป๊ะกว่านี้มันต้องเจ๋งแน่แน่

คนฝรั่งหรือคนพม่ากว่าจะพูดไทยชัดเป๊ะยังใช้เวลาตั้งหลายปีบางคนเป็นสิบปี

นี่สาวๆไปๆมาแล้วก็ยังมาไม่เท่าไหร่เองได้เท่านี้ก็ยอดเยี่ยมแล้ว

สาวๆทำดีที่สุดแล้ว สู้ๆๆนะ

เราว่านี่มันไม่ใช่ปัญหาของสาวๆอย่างเดียวแต่เป็นปัญหาของเอสเอ็ม

ถ้าจะทำเพลงก็เลิกแปลงสักที ทำก็ทำ ไม่ทำก็ไม่ต้องทำ

เอาตรงๆขนาดเราฟังไม่ออกมันยังแปร่งเลย ไม่ใช่ไม่รักสาวๆนะ แต่ว่าพูดกันตามจริง

เวอร์ญี่ปุ่นนี่แปลกมากความไพเราะมันหายไปอ่ะ แต่จริงๆคงไม่ได้เป็นที่สำเนียงสาวๆ

เป็นที่คำมากกว่า เราว่าให้นักร้องญี่ปุ่นมาร้องก็ไม่ต่าง ตอนนี้เอสเอ็มก็คงต้องเริ่มคิดใหม่

แปลงแล้วแปร่ง สาวๆโดนด่า ขายไม่ได้ เอสเอ็มก็ไม่ได้เงินนะ เหอๆๆๆ

ปล. เป็นกำลังใจให้เก้าสาวกับเอสเอ็มในการสร้างงานเพลงดีๆต่อไปค่า

สู้ต่อไปค่ะสาวๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

โห นี่สาวๆคงมีเวลากันเยอะมากเ้ลยนะเนี่ย ที่จะแบบมานั่งซ้อม

สาวๆ ทำได้แค่นี้ก็เทพแล้วย่ะ

แรงอ่ะ!!!


ยังไงก็ห่วงสาวๆ อยู่ดี จะเป็นไงกันบ้างก็ไม่รู้ T.T

>> แต่เราชอบ อะไรๆ ที่มันเป็นเกาหลีมากกว่านะ >.<


สุดท้ายเเล้ว ยังไงซะ ถ้าเป็นผลงานของสาวๆ เราก็รักหมดใจ...หะๆๆๆ

เราเหนด้วยกับคอมเม้นของคนเกาหลีนะจริงๆ อยากมีเคปอป จะเปลี่ยน เจปอป ไมอ่า แถมโดนว่าด้วยเง่อขอบคุนสำหลับข่าวคะ

หลังจากนั่งฟังๆ... ก็ฟังไม่ออกเหมือนๆกับตอนฟังภาษาเกาหลีนั่นล่ะ ฮ่าๆๆๆๆ
แต่พอจะเข้าใจว่าติดสำเนียงเกาหลีไปพอสมควรฟังแล้วรู้สึกกำๆกวมๆอยู่บ้างยกเว้นบางท่อนบางคน
อย่างเช่นหยองกี้ แต่ท่อนนางก็ไม่ได้มากแถมเป็นอังกฤษไปอีกครึ่งจึงไม่ช่วยกู้อะไรเท่าไหร่ - -

ประเด็นแบบนี้มันก็ทั้งพูดยากพูดไม่ยาก
ในมุมมองของคนญี่ปุ่นที่ต้องการให้ร้องอย่างชัดเจน(กว่านี้)มันก็ไม่แปลก
แล้วนึกๆดูกรณีในบ้านเราก็มีเยอะแยะ ลูกครึ่งร้องเพลงไม่ชัดแล้วเราก็ว่าอะไรงี๊ แม้แต่คนไทยร้องก็เยอะแยะ
แต่การเล่นมุขประมาณนี้มันก็ออกจะโจมตีกันไปหน่อย (ก็ว่าอะไรไม่ได้อ่ะนะ)

สิ่งที่เรารู้คือตารางงานแน่นเอี๊ยด เวลาเตรียมตัวน้อย ความสามาถด้านภาษาไม่เหมือนกัน ที่รักก็พยายามเรียนรู้
แต่สิ่งที่เราไม่รู้คือ พื้นฐาน ความขยัน พยายามเอาใจใส่ในการเรียนภาษาของแต่ละคนจริงๆมันเท่าไหร่ (นี่ไม่ใช่คำต่อว่านะคะ)

จริงๆน่าจะทำเป็นประมาณเรียลลิตี้เรียนภาษาญี่ปุ่นก็ดีนะ แบ่งกลุ่มให้ไปอยู่โฮมสเตย์กับคนญี่ปุ่นอะไรอย่างนั้น แต่ก็ในกรณีที่มุ่งญี่ปุ๊นญี่ปุ่นอ่ะนะ
แต่ถ้าพูดถึงแล้ว...กระแสอัดนักร้องเกาหลีไปญี่ปุ่นนี่เยอะมากกก จนแบบว่า เอิ่ม... - -

สรุปก็คือ...อดทนและสู้ต่อไปนะจ๊ะที่รัก โซวอนที่ฟังไม่ออกทั้งเกาหลีทั้งญี่ปุ่นเป็นกำลังใจให้มากมาย และต่อให้เธอพูดไทยแล้วฟังไม่ได้เค้าก็ร๊ากกอยู่ดีอ่ะ ฮ่าๆๆๆๆๆ

จะร้องภาษาไหนมันก็เพลงแหละนะ
และพี่สาวก็คือพี่สาว ยังไงเราก็จะติดตามอยู่ดี

ก็ลองให้นักร้องญี่ปุ่น มาร้องเพลงเกาหลีสิ สำเนียงจะเป๊ะทุกคำมั้ย

พิธีกรรายการทำน่าเกลียดมากๆ นะ คุณแซวอะไรออกมาไม่ใช้วิจารณญาณเลย

ยังไงสาวๆ หรือ ศิลปินทุกๆ กลุ่มที่ไปออกเทปที่ญี่ปุ่น ก็ทำเต็มความสามารถนะ

พวกคุณน่าจะใจกล้างมากกว่านี้นะ ญี่ปุ่น ชาตินิยม ของตัวเองดีที่สุด


เป็นกำลงัใจให้สาวๆ และศิลปินเกาหลีทุกคนที่ไปแสดงที่ญี่ปุ่นด้วย

ไม่ใช่เจ้าของภาษาจะไปให้ชัดทุกคำได้ไงล่ะ ไม่อยากให้ไปก็บอกดิ สาวๆ จะได้ไม่เหนื่อย

มาไทยแทนดีักว่าเนอะ

SNSD Fighting! ขอบคุณสำหรับข่าวครับ ^^

ทางเดินแสนยาวไกล สะดุดล้มบ้างไม่เป็นไร ไม่ได้ตายเสียหน่อย แค่ลุกขึ้นมา แล้วก้าวเดินต่อไป เพื่อจุดหมายที่ฝันไว้

โซวอนรักโซนยอชิแดตลอดไป

น่าสงสารอ่า =.= ปัญหาเรื่องภาษาอีกแล้ว ฟานี่คงจะชินแล้วสินะ (- -")

ก็คิดได้หลายแง่นะ จะร้องภาษาเค้าก็ควรจะพร้อมกว่านี้ อันนี้ต้องโทษที่ต้นสังกัด แต่ต้องเข้าใจว่าสาวๆเพิ่งฝึกภาษากันนานเท่าไหร่
จะให้ไปเป๊ะแบบเจ้าของภาษาได้ยังไง ผิดที่อีพิธีกรนี่แหละ เล่นมุขไรแก คนอื่นเค้าไม่ได้ขำด้วยเลย ( แอบเคืองนิดหน่อย^^ )
แต่ก็ค่อนข้างเห็นด้วยกับชาวเนตเกาหลีนะ..

เผอิญแค่ ชาตินิยม มา เจอชาตินิยมเหมือนกันเท่านั้น
เราฟังไม่รู้หรอกแปลว่าไร แต่ดนตรีนะมันสื่อสารกันด้วยใจ

จะให้เปะหมดคงเป็นไปไม่ได้หรอกเนอะ ก็ไม่ใช่ภาษาตัวเองน้ออ

นี้ไม่ใช่ภาษาบ้านเกิดสาวๆนี่ จะให้พูดได้ชัดเหมือนคนญี่ปุ่นได้ไง
สาวๆพึ่งเริ่มพูดได้ไม่นาน ได้แค่นี้ก็เก่งแล้ว

กลายเป็นเรื่องจนได้สิน่า
เฮ้ออ..สงสารสาวๆจังค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

เค้าคงไม่ได้ตั้งใจหรอก!!

แต่ก็นะ โดนเต็มๆ

เฮ้อ!! no comment

สู้ๆนะพี่สาว

เป็นกำลังใจให้สาวๆ นะคะ

ต่างประเทศ ต่างภาษา ต่างสำเนียง..

อาจจะไม่เป๊ะ แต่ดนตรี.. เราฟังกันด้วยใจ

: )

ยังไงก็สู้ต่อไปนะโซชิ

ภาษาก้คนละภาษาอยู่เเล้ว เเล้วจังหวะเพลง
เล่นเพิ่มศัพเเละคำลงให้ช่องของเพลง เพิ่มขึ้น

ลิ้นพันกันเเน่ๆครับ ตอนผมฟัง หยั่งลุ้นเลย
เล่นเพิ่มคำไปในช่องเพลงเยอะมาก สาวๆงานหนักเลยหละ

ลุ้นเอาจัยหายจัยคว่ำ TT

เอาเป็นว่าเป็นกำลังใจให้สาวๆเสมอ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ไม่ต้องไปแล้ว ญี่ปุ่นอะ ยุ เกาหลีก้อดี ยุ แล้ววว

อ่า มันก็ต้องมีบ้างอะรัยบ้างละนะ เฮ้อ~

สาวๆ เราไม่ผิดนะ งื้อๆ

เวลาอาจจะมีไม่มาก แล้วก้ออยู่ที่ต้นสังกัดว่าจะให้เวลากับมันมากแค่ไหน
อีกอย่าง เอสเอ็ม มุ่งหวังจะทำแต่เงินและกำไร รวมทั้งยอดขาย
โดยไม่นึกถึงความพร้อมของศิลปินของตัวเอง
อีกทั้ง เพลงนี้ มันเป็นเพลงเร็วด้วย สำเนียงอะไรก้อเลยไม่เป๊ะ

คือเราไม่ควรว่าเขานะว่าเขาว่าสาวๆ เพราะอาจจะเป็นการคอมเม้นที่ทำให้สาวๆ สู้และแกร่งได้อีกต่อไป
เขาฟังไม่รู้เรื่องเขาก้อบอกไม่รู้เรื่อง อยู่ที่สาวๆ จะสู้ต่อไปและฝึกมากแค่ไหน และเอสเอ็มจะให้เวลามากเท่าไรนะ

ขอบคุณข่าวนะครับ

โหอะไรกันน่าจะให้โอกาสบ้างน่ะ
สาวๆเราเต็มที่เเล้ว

ทำไมไม่เข้าใจสาวๆๆอ่า สาวๆเขาก็พยายามแล้วนะ ก็มันไม่ใช่ภาษาของเขานี่
ได้แค่นี้ก็ดีแล้ว ยิ่งเวลาฝึกก็ไม่ได้นาน สาวๆๆสู้ๆนะ ^^

ฮึ่ม นะ ว่าแล้วเชียว ตอนฟังก็รู้สึกแปลกๆนิดหน่อย มันยังฟังแล้วติดๆดูเกาหลี
แต่ไม่เป็นไรน๊า สาวๆสู้เต็มที่แล้ว ไม่ใช่เจ้าของภาษานี่เนอะ เห้อออ

ทำไปได้

เหอะๆ

มันก็จริงของเค้านะ T^T
แต่ว่าพี่สาวมีเวลาซ้อมน้อยจริงๆ

มีตั้งหลายเวอร์ ไหนจะต้องจำ ต้องซ้อม เวลาพักแทบจะไม่มี แล้วอีกอย่างก็ไม่ใช่ภาษาแม่ด้วย

มันยากนะจะให้เก่งภาษาอื่นหรือพูดชัดเป๊ะในเวลาไม่นานน่ะ พี่สาวเราพยายามมากเท่าไหร่ น่าจะมองในจุดนี้บ้าง

เป็นกำลังใจให้พี่สาว วู้วววว ยังไงก็รักเน้อออ ^^

อืมมม โดนอีกแล้วค่ะสาวๆ 555+
แต่ก็ไม่เป็นไรค่ะ สู้ต่อไป
เอาให้ครั้งหน้าพิธีกรอึ้งไปเลยว่าคนเกาหลีหรือญี่ปุ่น 555+

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^

ฟังบ่อยๆเดี๋ยวก็ชินค่ะ ^^

มันก็ไม่ใช้ภาษบ้านเกิดอ่ะนะ

แล้วเวลาที่สาวๆจะเอาไปใช้ฝึกภาษาบ่อยๆมันก็ไม่ค่อยจะมี

อะไรๆหลายๆอย่างมันก็เป็นตัวจำกัด

สาวๆก็พยายามอย่างเต็มที่แล้ว

สู้ต่อไปนะจ๊ะ Fightinggggggggggggggg

สู้ๆนะโซชิ