Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [News] 'The Boys' เวอร์ชั่นญี่ปุ่นทำเรื่อง ชาวเน็ตจวกสำเนียงภาษาโซนยอชิแด
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
archma
อย่าคิดมากน่ะสาวๆ
varuvaru
ถูกอย่างที่เค้าบอกนะเเหละ

สาวๆก็ต้องฝึกมากกว่านี้
bya28
อ๊ะ...อย่าโมโหตรงนี้ >w<)/
tinkebell
ใจเย็นๆนะคับ
SunSicTifYul
มันก้อจริงนะ จะไปร้องเพลงที่ประเทศเค้า แล้วยังไม่ร้องเพลงภาษาเค้าแบบฟังไม่รู้เรื่องเนี่ย ค่อนข้างดูถูกกันนะ
CrAZy_TiffaNy...♥
โว๊ะ .. เรื่องแค่นี้ก็โดนด่า คุณรองมาร้องเป็นภาษาเกาหลีบ้างมั้ย
ว่ามันจะเป๊ะขนาดไหน โซนยอชิแดเป็นศิลปินเกาหลีนะค่ะ ไม่ใช่ศิลปินญี่ปุ่น
ที่มันจะได้เป๊ะขนาดนั้น เพลงก็เพิ่งออกมาอะไรมันจะขนาดนั้น
ยังไงก็สู้ต่อไปน๊ะจ๊ะ Fighting !!

------
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ .
darkjedi
เสียมารยาทมากนะพูดออกอากาศเนี่ย
Popgun_Play
ภาษาต่างบ้านต่างเมืองก็อย่างนี้แหละ
เราไม่ซีเรียสเนอะ ^^
CapuchinGG
ใจร้ายยยยอ่าาาา
เวลาไม่นานแต่ปล่อยทั้งซิงเกิ้ลที่เป็นญี่ปุ่นทั้งๆที่ไม่ใช่ภาษาที่ถนัด
ก็ต้องเข้าใจกันบ้างงง

สู้สู้ต่อไปน้าาาาสาววววๆ

พยายามมมมพัฒนาฝีมือขึ้นไปอีกกก

เราโซวอนเป็นกำลังใจให้






KP_TAETAE
โซชิโดนว่าอีกแล้ว TT
ไล์ฟเดอะบอยญี่ปุ่นก็ออกจะดี
++_kirakira_++
ส่วนตัวก็คิดเหมือนกันว่าร้องแค่ภาษาเกาหลีไปเลยดีกว่า

ถ้าเจ้าของภาษาฟัง ยังไงมันก็แปลกอยู่ดีนะ

ยังไงก็ Soshi Fighting !!

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
kateleo
อืมมมมมมมมม ประเด็นแบบนี้

อ่อนไหว แต่ก็เป็นสิ่งที่ดี ที่จะทำให้ศิลปินฝึกฝนมากขึ้น


สู้ๆนะสาวๆ
heavytoy
ฟังแล้วก็แปล่งเหมือนกัน ไม่รู้ทั้ง album จะฝ่าฟันไปได้หรือเปล่า

แต่ก็เป็นกำลังใจให้ครับ ยังปรับปรุงการร้องก่อนอัดลง ver jap ครับ

รวมทั้ง live ต่อไป fighting ให้ โซนยอชิอด s6.gif

ถีงแม้ไม่มี ver ไหนต่อไป ก๊ยังฟัง ver เกาหลีต่อๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆไปครับ 10.gif
PrincessTAETAe
พวกทีว่าสาวๆก็คงเป็นแอนตี้อีกแะแหละ

ไม่ต้องไปสนหรอกครับ โซวอนที่สนับสนุนสาวๆ มีมากกว่าเยอะ

อีกอย่าง SM ป้องป้องสาวๆเป็นมั่งไม๊คับ ได้โปรดเถอะ s15.gif

ไม่ใช่ว่าจะใช้สาวๆเป็นทำหาเงินอย่างเดียว อย่าหน้าเลือดให้มันมากนักนะ SM Ent
jumbum
สู้ๆนะสาวๆ
โซวอนไทยเป็นกำลังใจให้อยู่แล้วหล่ะ
I ★ SNSD
ก็นะ ไม่ใช่ภาษาบ้านเกิดหนิ
สาวๆสู้ๆนะคะ โซวอนคนนี้เป็นกำลังใจให้นะคะ 10.gif
jirazun
ให้คนต่างชาติพูดหรือร้องภาษาของตัวเองให้ชัดไปเลย มันก้อเทพเกินไปแล้ว
คิดถึงคนอื่นบ้างเหอะ สักแค่ว่าเค้า
Goguma
SNSD Fighting!!!!!
PaulFrank
มันเป็นเพราะมีทั้งญี่ปุ่นและอังกฤษ
สลับกันแทบจะคำต่อคำด้วยนะ มันเลยเป็นงี้
แต่แรงเหมือนกันนะคะข่าวเนี่ย
สาวๆสู้ๆนะคะ !!!!
Lucifer_x3
เป็นมุขที่ฟังแล้วรู้สึกด้านลบกับเขาคนนี้มากค่ะ- -;
Af_sone
ภาษามันก็ต่างกันอ่ะนะ สาวๆเข้าก็พยายามกันแล้ว
แอบอยากเอาพิธีกรคนที่ถามไปเก็บ ฮึ่ย!

โซซิไฟติ้ง!!!
love_love_snsd_sooyoung
สาวๆสู้ๆไม่เป็นไร
มาร้องเวอร์ไทยก็ได้
ibreamz
มันก็มีความเป็นไปได้ 2 ทาง คือ...

- จะไปบ้านเขา เอาเงินบ้านเขาก็ต้องฝึกเตรียมพร้อมให้ดี
แต่ก็ต้องเข้าใจด้วยว่าไม่ใช่ภาษาบ้านเกิด จะให้ออกเสียงตรงเด่ะเลยก็คงไม่ได้
ขนาด ver. เกาหลียังร้องยากเลย เพลงสไตล์นี้มันเหมาะกับภาษาอังกฤษที่เล่นคำ
เล่นเสียงได้เยอะกว่ามากกว่า เห็นชัดๆจาก ver. อังกฤษ

- บางครั้งเราก็ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนอะไรที่เป็นตัวเรา จะชอบก็ชอบในสิ่งที่เป็นตัวเรา
จะชอบ K-pop ก็ฟังภาษาเกาหลีมันนี่แหล่ะ ไม่ต้องไปเปลี่ยนภาษาอื่นหรอก

สู้ต่อไปนะสาวๆ
แอบคิดว่าถ้ามาร้อง ver. ไทยเนี่ย คงลำบากกันน่าดูเลย
ploy_27
อะนะจังหวะมันออกจะไวขนาดนี้

แต่ก้อเอาเหอะเค้าติมาเราจะได้รู้ว่าควรปรับปรุงตรงไหน

Soshi Fighting! Soshi Fighting! Soshi Fighting!^^
SNSD.forever_9
ง่ะะะ ไมรู้จะพิมอะไรเลย55555555 5
sopao
ฟังแล้วแปลกๆๆ

แต่ก็น่ารักดี
sone'soshi
สาวๆไม่ได้เป็นคนญี่ปุ่นนิค่ะ
จะให้ชัดขนาดนั้นก็ไม่ได้หรอก
เพลงมันก็เร็วขนาดนั้น
FuIz_FeRa
เฮ้ออออออออออออ เป็นเรื่องตอนสาวๆตลอยเลย
hahatiff
จะบ้าไปแล้วววว
aimpoppop
เข้าใจนะ
เท่าที่เคยเรียนมากภาษาญี่ปุ่นยากกว่าเกาหลีมาก
มันก็ไม่แปลกถ้าสำเนียงของพี่สาวจะเพี้ยนเพราะพี่สาวไม่ใช่ยุ่น
ขอบคุณค่ะ :)
W-Indy
เป็นมุกตลก ที่ไม่ตลกเอาซะเลยนะคุณ MC = =*

นี่เป็นอุปสรรคเล็กๆอีกด่านนึง ที่สาวๆของเราต้องข้ามผ่านไป
สู้ค่ะที่รัก~ แค่นี้ไม่คณามือหรอกเนอะ โซชิ ไฟท์ติ้ง~!!!! ^^v
Pitter
-*-

ก็นะ

ยังไม่ชินมั้ง
Frame'
พี่สาว ว สู้ !!
i love u forever
foam_@
พี่สาวเค้าเต็มที่ที่สุดแล้วนะ เชื่อสิ่อีกไม่นานพี่ๆต้องทำได้ ^^
Zenith_F
จี้จุดกันเกินไปหรือเปล่าคะ - -"~
โซชิเค้าก็พยายามแล้วนะ มันไม่ใช่ภาษาบ้านเกิดอะ
เพลงก็เร็ว แถมเพิ่งจะออกมาเองver.นี้

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
Kenzo
เห้อ อ่านแล้วเหนื่อยใจ 928536893.gif

สาวๆสู้ๆ โซวอนเป็นกำลังใจให้เสมอ 61.gif
SeoYoon Soshi
สู้ๆต่อไปนะ คนเราพัฒนาได้เสมอ คำติเดียน หรือ กล่าวชม ก็ล้วนเป็นบทเรียนที่ทำให้สาวๆแข็งแกรงขึ้นมาตลอด
สู้ๆต่อไปนะ โซนยอชิแด ไฟท์ติ้ง
Drarreg
มาโปรโมตที่ไทย ร้องภาษาไทยเลยดีกว่า ไม่มีใครว่าแน่ คิิคิ

mkb (46).gif mkb (46).gif
YT.ll.Yoong
กำ... บ่ใจ้ภาษาบ้านเกิดนี่หว่าาา ...สู้ๆ นะคะ
FaiRfoO
ต้องขอบคุณพิธีกรอ่ะ..ที่บอกกันตรงๆแบบนี้..
ทีมงานจะได้เก็บไปทำการบ้าน ทุกส่วนตั้งแต่ค่ายยันศิลปิน..ต้องปรับปรุง ทุกคนที่เกี่ยวข้อง มีส่วนรับผิดชอบทั้งหมด

เรื่องแค่นี้สาวๆจะไม่ท้อ แค่ต้องพยายามให้มากขึ้นไปอีก..สาวๆทำได้ เชื่ออย่างนั้น

ก็เจ้าของภาษา เค้าคอมเม้นท์มาแบบนี้..จะไปทำเงินที่บ้านเค้า..ก็ต้องพยายามกันมากขึ้นไปอีก
คราวหน้าเค้าจะได้ไม่ติอีกต่อไป..

ไม่ว่าภาษาอังกฤษ หรือ ญี่ปุ่น พยายามเข้านะ..
bowzaga
สาวๆพยายามเต็มทีกับทุกงาน

ขนาดเราบางทียังพูดภาษาไทยไม่ค่อยจะชัดเลย
มันคงเป็นแค่มุขจริงๆสินะ
FANY & JES
ไม่ใช่คนญี่ปุ่นนิ จะให้พูดชัดร้องชัดไดยังไง
mmmanowlovesnsd
สู้ ๆ นะสาว ๆ 10.gif
jeenomamy
ถึงจะเป็นแบบนั้นก็จริงแต่ MC ควรจะมีมารยาทบ้างนะยังไงเขาก็เป็นชาวต่างชาติต้อนรับดีๆหน่อยดิ

เห็นว่าเป็นเรื่องตลกหรอ MC ถ้าเป็นเรื่องของตัวเองจะตลกออกมั้ย ? ?
never end
ตลกแรงเกินไปไหม???

พี่สาวทำดีที่สุดแล้วนะ T^T

แต่ก็สู้ๆนะคับพี่สาว เป็นกำลังใจให้
ZIZ0n∃
นานาจิตตัง...
จะภาษาอะไรก็ฟังไม่รู้เรื่องเหมือนกันอ่ะ - -
ฟังรู็เรื่องอยู่ภาษาเดียว ภาษาดนตรี ^_^
Seo❤re-lla*
QUOTE (YulSicYakuza @ Dec 21 2011, 11:22 AM) *
เป็นกำลังใจให้สาวๆ ค่ะ

ญี่ปุ่นเค้าชาตินิยม ถ้าจะไปบ้านเค้า ก็ต้องพยายาม
แต่ยังไง ความเป็น K-Pop ก็ไม่ได้หายไปไหน
เชื่อว่าคนส่วนหนึ่งก็ต้องหันมาฟังภาษาเกาหลีด้วยอยู่แล้ว
ไม่ต้องคิดมาก ทำให้เต็มที่ ทำไปเรื่อยๆ มันก็ต้องดีขึ้น

ไม่เครียดกับข่าวนี้ ทุกคนมีหน้าที่ต้องพยายามทำให้ดีที่สุด
อย่าว่าแต่สาวๆ เลย ... นักร้องญี่ปุ่นเองก็ต้องพยายามเพื่อไม่ให้นักร้องเกาหลีไปแย่งตลาดได้ง่ายๆ เหมือนกัน
^-^

สุดท้าย ... แม้เราจะฟังไม่ออกเลยทั้งเกาหลีญี่ปุ่น แต่เราก็ชอบฟังทั้งสองภาษา ฟังของโซชิและวงอื่นๆ ด้วย
ยังไงดนตรีก็คือดนตรี ไม่มีเชื้อชาติ ไม่มีภาษาค่ะ ... ถ้าอยากรู้ความหมาย เราก็หาอ่านคำแปลค่ะ แค่นั้นเอง ^-^


เห็นด้วยมาก ๆ ค่ะ เพลงเป็นภาษาที่สื่อถึงกันได้ทั่วโลกก็จริง ...
แต่ก็ใช่ที่ว่ามันไม่ใช่ภาษาแม่ของสาว ๆ ทำให้ออกเสียงไม่ได้ตรงเจ้าของภาษาเป๊ะ ๆ = =;
สาว ๆ เองก็ต้องพยายามให้มากกว่านี้ถ้าอยากจะทำให้เจ้าบ้านเขาพอใจอะนะ - w -; ทางน้ันยิ่งชาตินิยมจ๋าอยู่ด้วย
เรื่องนี้ไม่อยากพูดอะไรมาก ได้แต่เป็นกำลังใจให้ต่อไป T^T
lovely_seo-sica
โหดร้ายยย
muk love soshi
สงสารสาวๆ แต่ยังไงสาวๆต้องสู้ๆนะ : )
Chup
SM ค่ะพิจารณาเรื่องนี้ด้วยค่ะ!!

This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.