18 มีนาคม - 자유롭고싶지만 자유롭지 못하다는걸 다시한번 깨닫는다
"ถึงฉันจะอยากมีอิสระสักแค่ไหน แต่ฉันก็ได้รับรู้อีกครั้ง ว่าฉันไม่อาจมีอิสระได้เลย"18 มีนาคม - nice weather :)
"อากาศดีจังเลยค่ะ :)"18 มีนาคม - 인사가늦었죠 자필로 직접쓰려다가 이게 더깔끔해서; 저 태연이맞아요^^ 내일 사이타마공연도 잘할게요♥ let's go soshi let's go!!
"ฉันคงมาทักทายช้าไปใช่ไหมคะ ตอนแรกฉันกะจะเขียนโดยใช้ลายมือ พอมา(เขียน)แบบนี้เลยดูดีขึ้นมาหน่อย; ฉันแทยอนเองค่ะ^^ ฉันจะทำให้ดีในคอนเสิร์ตที่ไซตามะในวันพรุ่งนี้ค่ะ♥ let's go soshi let's go!!"19 มีนาคม - 투어를 위해 혼자서 메이크업을해요~ 재밌잖아요 :) 예쁘게해야지! see u soon♥
"แต่งหน้าคนเดียวสำหรับทัวร์(ในคืนนี้)ค่ะ สนุกมาก ๆ เลยล่ะค่ะ :) ฉันต้องแต่งให้สวยเลย! see you soon ♥"19 มีนาคม - I'm home :) 내일은 좀 더 힘있는 양말을 신어야지...하
"I'm home :) พรุ่งนี้ฉันคงจะต้องสวมถุงเท้าที่แข็งแรงมากกว่านี้แล้วล่ะ...ฮ่า"20 มีนาคม - 今日、Girls' Generation best selection non stop mix をリリースしました! Mixed by Taku Takahashi. from m-flo! たくさん- どもありがとぅございます :)
"ในวันนี้ Girls' Generation Best Selection Nonstop mix
ได้วางจำหน่ายเป็นที่เรียบร้อยแล้วค่ะ! มิกซ์โดย ทะคุ ทะคะฮะชิ
จาก m-flo! ขอบคุณมาก ๆ นะคะ :)"20 มีนาคม - Self jellnail :D 色がかわいい !
"ทำเล็บแบบเจลด้วยตัวเอง :D สีสันน่ารักมาก !"20 มีนาคม - Beautiful night in japan^^ Goodnight s♡ne
"ค่ำคืนที่งดงามในญี่ปุ่น^^ ราตรีสวัสดิ์ค่ะ โซวอน" Source:
Taeyeon's Instagramแปลไทย:
Translator Gang ll
soshifanclub ll
http://www.soshifanclub.com