ซึ้งจัง ^^

คิดเหมือนในบทความเลยค่ะ
เสียดายที่รู้จักพวกเธอช้าไป
เสียดายที่ไม่ได้เคียงข้างเธอในช่วงที่ยากลำบากที่สุดในปี 2008
แต่ยังไงก็จะรักโซชิ

ชีวิตมีแค่"วันนี้"เท่านั้น
ไม่มีวันพรุ่งนี้...

เราจึงบอกได้แค่ว่า "วันนี้" รักโซชิหมดหัวใจ



ขอบคุณที่นำมาลงนะคะ ^^

ขอบคุณสำหรับคำแปลบทความซึ้งๆนะคะ T_______________T

โซวอน คู่ โซชิตลอดกาล
โซชิอยู่แห่งไหน, ที่ตรงนั้นจะมีโซวอนอยู่

โซชิและโซวอนต้องก้าวไปข้างหน้าพร้อมกัน สาวๆเพิ่งจะแค่เริ่ม
การไปเดบิวต์ที่ญี่ปุ่นครั้งนี้ก็เป็นการเริ่มต้นที่ดี สาวๆสู้ต่อไป โซนยอชิแด!!

สิ่งที่น่ารำตาญใจที่สุดคือพวกแอนตี้ เวลาเปิดเจอภาพ ข้อความ หรือวีดีโอที่น่ารังเกียจ

ได้แต่เชื่อว่าถ้าไม่มีคนรักมาก ไม่มีความสำเร็จมาก คงจะไม่มีคนอิจฉามากเหมือนกัน

แต่อย่างไรก็ตามก็ขอเป็นกำลังใจให้สาวๆ ให้สู้ต่อไป

ขอบคุณครับ

ขอบคุณสำหรับบทความนะ

โซนยอชิแดตลอดไป
ไม่ว่าพวกเธอจะอยู่ที่ไหน
เราจะอยู่กับพวกเธอตลอดไป :))
ฮิ้ ววววววววววว

ถ้าเราพอใจกับ 'Into The New World' ก็คงไม่มี 'Gee'

ถ้าเราพอใจกับชัยชนะ 9 สัปดาห์รวดเพราะเพลง Gee , เราจะยังมีอนาคตอีกหรือ?

เรารักโซชิในปี 2007, เพราะพวกเธอ ไร้เดียงสาและบริสุทธิ์
เรารักโซชิในปี 2008, เพราะพวกเธอ อดทนและเข้มแข็ง
เรารักโซชิในปี 2009, เพราะพวกเธอ ถ่อมตนและสุขุม
เรารักโซชิในปี 2010, เพราะพวกเธอก้าวต่อไป


ใช่โซชิก้าวต่อไปอย่างสวยงาม โซวอนจะอยู่เคียงข้างและเป็นกำลังใจให้

ไม่ว่าจะผ่านไปนานแค่ไหน

ยังไงทั้ง 9 ก็คือ โซนยอชิแด ไปจนเฒ่าแก่
ไม่ต่างอะไรกับโซวอนอย่างผมที่เป็นโซวอนตลอดชีพ

ยังไงพวกเธอก็ไปไม่พ้นวงการนี้โดยสิ้นเชิงหรอก ... พวกเธอต้องไต่ระดับสูงขึ้นสูงขึ้น

และฐานรากของพวกเธอก็คือโซวอนอย่างพวกเรานี่ล่ะ ... ที่จะต้องเป็นกำลังใจให้กันและกัน

ตอนนี้...โซนยอชิแด

ยาวมาก

*-*

ขอบคุณค่ะ

จะผ่านไปนานแค่ไหน รู้สึกได้รักของเราต่อสาวๆจะไม่น้อยลง
มีแต่จะมากขึ้นๆ
ขอบคุณสำหรับทรานส์คะ

รักโซซิเกินบรรยาย T^T

ซึ้งมาก...โดนเข้าอย่างจังเลย... ขอบคุณสำหรับคำแปลคับ..

อยากกดlike สัก 10000000000000000000000000000000000 ครั้ง

โอ้ว T^T

ซึ้งครับพี่น้อง !
เรารักโซชิในปี 2007, เพราะพวกเธอ ไร้เดียงสาและบริสุทธิ์
เรารักโซชิในปี 2008, เพราะพวกเธอ อดทนและเข้มแข็ง
เรารักโซชิในปี 2009, เพราะพวกเธอ ถ่อมตนและสุขุม
เรารักโซชิในปี 2010, เพราะพวกเธอก้าวต่อไป

,, ถึงจะรักช้ากว่าคนอื่น แต่จะรักตลอดไปนะ ><

เรารักโซชิที่เป็นโซชิ ไม่ว่ายังไงก็รัก

สู้ต่อไป

ขอบคุณมากนะคะ

เป็นคนนึงที่อยากรู้จักโซชิให้เร็วกว่านี้ อยากเคียงข้างกับสาวๆ ในวันที่เลวร้าย
อยากรู้จักสาวๆ ตั้งแต่วันวานจนถึงวันนี้ และต่อๆไป
แล้วก็ดีใจที่เห็นสาวๆเติบโตขึ้น
และหวังว่าสาวๆ จะก้าวต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง

รักพวกเธอจริงๆ ... ให้ตาย

รู้สึกแย่ที่เคยว่าสาวๆตอนที่ยังไม่รู้จักพวกเธอดี
และรู้สึกแย่ที่รู้จักพวกเธอช้าเกินไป

ขอบคุณสำหรับคำแปลดีๆค่ะ

ก็จะติดตามต่อไปเช่นกัน

ซึ้งสุดสุดเลยอะ
เราจะอยู่กับพี่สาวตลอดไป

เรารักโซชิในปี 2007, เพราะพวกเธอ ไร้เดียงสาและบริสุทธิ์
เรารักโซชิในปี 2008, เพราะพวกเธอ อดทนและเข้มแข็ง
เรารักโซชิในปี 2009, เพราะพวกเธอ ถ่อมตนและสุขุม
เรารักโซชิในปี 2010, เพราะพวกเธอก้าวต่อไป

มันเป็นอะไรที่ถูกต้องที่สุดเลยยยยยยยยยยย

อืมมมเข้าใจเลย ก็ไม่รู้เหมือนกันบรรยายไม่ถูก5555

ความรักของผมที่ให้ SNSD ไม่เคยน้อยลง มีแต่จะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ แต่ก็รู้สึกผิดหวังเล็กน้อยที่รู้จักพวกเธอช้าไปจริงๆนั่นแหละ

เป็นบทความที่ดีมากๆ
ชอบตอนนี้อะ

เรารักโซชิในปี 2007, เพราะพวกเธอ ไร้เดียงสาและบริสุทธิ์
เรารักโซชิในปี 2008, เพราะพวกเธอ อดทนและเข้มแข็ง
เรารักโซชิในปี 2009, เพราะพวกเธอ ถ่อมตนและสุขุม
เรารักโซชิในปี 2010, เพราะพวกเธอก้าวต่อไป

โซวอนจะคู่กับโซชิตลอดไป

ขอบคุณมากค่าาาาาาาาาาาาา

มันซึ้งมากกกกอ่าาาาาาาาาาาาา

แล้วฉันจะรอวันที่พี่สาวพัฒนาต่อไปนะค่ะ พี่สาวสู้ๆๆๆๆๆๆๆ

นี่แหละ พลังโซวอน

ขอบคุณกับบทความดีๆค่ะ ซาบซึ้งมากค่ะ

เราย้อนเวลากลับไปเชียร์พวกเธอในอดีตไม่ได้
แต่ตอนนี้เราต้องทำให้พวกเธอให้ดีที่สุด

ขอบคุณสำหรับทรานนะครับ

ยาวมากก ซึ้งมากก TT

ขอบคุณค่ะ

ขอบคุณมากค่าาาา

อ่านแล้วน้ำตาแทบร่วงเลยยอ่ะ.....

ซึ้งกินใจมากค่ะ T T
ถึงจะรู้จักสาวๆช้าไปเกือบปี...
แต่ยังไงความรักที่มีให้ก็ไม่ได้น้อยหน้าใครนะคะ
เราจะก้าวไปด้วยกันค่ะ
ทั้งสาวๆและโซวอน
ไม่ว่าจะอดีต ปัจจุบัน หรืออนาคต
สาวๆอยู่ที่ไหน โซวอนก็จะอยู่ตรงนั้นค่ะ^^

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ^^

เราชอบย่อหน้านี้ืัีที่สุดเลย

เพราะฉะนั้นเราจึงรักโซชิได้ในทุกๆวัน เพราะไม่ว่าจะตอนไหนพวกเธอก็ยังเป็นพวกเธอ
โซชิยังเป็นโซชิเิสมอ และ ตราบจนตอนนั้น ฉัน ก็ยังคงเป็น โซวอน เช่นเดิม
พร้่ิอมๆกับตัวเอง และพวกเธอ ทีเติบโตขึ้น และ ยังก้าวเิืดินไป เสมอ

ขอบคุณสำหรับการแปลบทความดีๆนี้ ^^

ความรู้สึกมันบอกไม่ถูกจริงๆ

ถ่ายทอดออกมาได้ดีจริงๆ


ขอบคุณค่ะ

T^T ซึ้งกินใจ

ซึ่งดี

โซวอน & โซชิ จะไม่ทอดทิ้งกัน ^^

ก่อนอื่นขอขอบคุณคำแปลมากๆเลยค่ะ
เป็นบทความที่ดีมากๆ เป็นตัวแทนบอกผ่านความรักที่ทุกคนมีต่อโซนยอชิแด
ไม่รู้จะพูดอะไรไปมากกว่านี้

เรารักเธอ โซนยอชิแด

คำว่า 'ตลอดกาล' ฉันมอบให้พวกพี่นะ
ประโยคนี้ "ตอนนี้คือโซนยอชิแด จากนี้ไปก็โซนยอชิแด โซนยอชิแดตลอดไป" เป็นประโยคที่ได้ใจโซวอนไปมากมาย
ความจริงฉันอยากเป็นกำลังใจให้พวกพี่เร็วกว่านี้ ในยามที่พวกพี่เศร้าและถ้อแท้ !!
ฉันมีความสุขที่ได้เป็นโซวอน คนที่คอยสนับสนุนพวกพี่ อยู่ข้างหลังคอยมองพวกพี่อยู่เสมอ ^^

โซนยอชิแด จะอยู่ในใจฉันตลอดไป พวกพี่ได้โปรดอยู่ด้วยกันให้นานที่สุดด้วยน๊า

รักโซนยอชิแดเสมอ โซนยอชิแดไฟท์ติ้ง !!

ซึ้งจริงๆ

ไม่รู้คนอื่นเป็นเหมือนเหมือนเรารึเปล่านะ
ไม่ได้อยากย้อนเวลา แต่ก็ไม่อยากให้สาวๆโตขึ้น
อยากหยุดเวลาไว้แค่ตรงนี้แหละ
(อ่านแล้วเหมือนโดนดึงให้กลับสู่ความจริงว่ามันเป็นไปไม่ได้T^T)

ฉันจะอยู่ข้างพี่ตลอดไปสัญญา

" ตอนนี้คือโซนยอชิแด จากนี้ไปก็โซนยอชิแด โซนยอชิแดตลอดไป"

เรารักโซชิในปี 2007, เพราะพวกเธอ ไร้เดียงสาและบริสุทธิ์
เรารักโซชิในปี 2008, เพราะพวกเธอ อดทนและเข้มแข็ง
เรารักโซชิในปี 2009, เพราะพวกเธอ ถ่อมตนและสุขุม
เรารักโซชิในปี 2010, เพราะพวกเธอก้าวต่อไป


โซวอน คู่ โซชิตลอดกาล
โซชิอยู่แห่งไหน, ที่ตรงนั้นจะมีโซวอนอยู่

ผมก็เป็น คนหนึ่ง ที่เพิ่งจะได้ รู้จัก สาวๆ ในปีนี้ (ด้วยเหตุการณ์บางอย่าง) จากนั้น หลายสิ่งในชีวิต ก้เริ่ม ขยับเข้าหา สาวๆ

เคยคิดว่าทำไมไม่เคยเปิดใจให้กับ สาวๆ กลุ่มนี้ที่ ขยัน อดทน เป็นธรรมชาติ และ ไม่เสแสร้ง และในสายตา ช่างพร่ามัว คิดไปโดยไม่ได้สัมผัส

Sone หลายคน มีทรรศนะที่แตกต่างกันไป โดยส่วนตัวแล้วผมค่อนข้างเห็นด้วยกับการสรุป ทั้งหมดของ Sone ท่านนี้ เพราะเมื่อได้เรียงลำดับเหตุการณ์ จาก รายการต่างๆ บทสัมภาษณ์ต่างๆแล้ว บางครั้งก็ทำให้คิดว่า สักวัน พวกเธอ จะต้องมีทางของตัวเองที่เหมาะสม

ฉะนั้น เมื่อเราไม่มีทางรู้ว่าเวลานั้นมาถึง และเมื่อไร อนาคต จะเป้นอย่างไร ก็ขอให้รุ้ว่า ทุกสิ่งในโลกล้วนมีการเปลี่ยนแปลง

และคนที่สามารถยอมรับมันได้นั้น คือ ผู้แข็งแกร่ง ^^

หวังว่าทุกท่านจะ แข็งแรง พอนะครับ

อ่านแล้วน้ำตาคลอเลย

รักๆๆๆๆโซชิตลอดไป

เชื่อเถอะสักวันสโลแกนนี่ต้องเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก

รักพี่สาวมาก

เรารักโซชิในปี 2007, เพราะพวกเธอ ไร้เดียงสาและบริสุทธิ์
เรารักโซชิในปี 2008, เพราะพวกเธอ อดทนและเข้มแข็ง
เรารักโซชิในปี 2009, เพราะพวกเธอ ถ่อมตนและสุขุม
เรารักโซชิในปี 2010, เพราะพวกเธอก้าวต่อไป

ชอบประโยคนี้มากเลย
ยังไงก็จะรักและสนับสนุนสาวๆต่อไปค่ะ
SNSD Forever

เขียนดีมากมายยยย ><

ขอบคุณสำหรับทรานครับ
เป็นบทความที่ดีมากๆเลย
อ่านตอนแรกทำผมเศร้าเลย
ก็รู้อยู่นะว่าเป็นไปไม่ได้ แต่ก็อยากให้ตลอดกาล...

านแล้วซึ้งมากเลย

เป็นบทความที่ดีมากเลยค่ะ เตือนสติโซวอนด้วยกันด้วยในอีกแง่นึง

ได้ข้อคิดมากมายจริงๆ
ขอบคุณคับ

ขอบคุณมากค่ะ

ซึ้งเลย

ใช่แล้วๆๆ!!!

อดีตก็คืออดีต ไม่สามารถกลับไปแก้ไขอะไรได้อีกแล้ว....

พี่สาว!! สู้ต่อไปนะ!!!!

พวกเราโซวอนเองก็ต้องลืมเรื่องร้ายๆที่เกิดขึ้นในอดีตซะ!!!

ถ้าเกิดเรายังมัวแต่เสียใจกับเรื่องพวกนั้น แล้วใครจะเป็นคนปาดน้ำตาให้พี่สาวลุกขึ้นสู้ต่อไปได้ล่ะ?