อ่านแล้วซึ้งมากค่ะ
พี่สาวไม่เคยมองข้ามความรักที่พวกเรา'โซวอน'มีให้เลย
เราจะคอยอยู่เคียงข้างและให้กำลังใจพี่สาวตลอดไปนะ
พวกเรารักเธอมากๆ'โซนยอชิแด'
ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่พี่สาวโซชิทำให้พวกเราและขอบคุณสำหรับคำแปล

ขอบคุณมากสำหรับคำแปลค่ะ

รักสาวๆๆมากเช่นกัน

และก็จะเป็นกำลังใจให้สาวๆตลอดไป

อยากได้อันนี้มากกว่าของญี่ปุ่นอีกอ่ะ อยากได้ๆขายเมื่อไหร่เนี่ย

สาวๆน่ารักจังค่ะ...

พวกเราก็รักพวกเธอนะ...
ไม่มีวันหยุดรักแน่นอน...


ขอบคุณทีมงานผู้น่ารักที่นำคำแปลที่แสนซึ้้ง มามอบให้พวกเราค่ะ...

เรารัก โซ นยอ ชิ แด
และเรารักกัน โซวอน...

อยากจะบอกว่าขอบคุณๆๆๆ พวกเธอมากๆๆ เหมือนกัน

ที่สร้างรอยยิ้ม สร้างความสุขให้แก่พวกเรา ^^

โซวอนจะอยู่เคียงข้างพวกเธอ คอยสนับสนุน และปกป้องพวกเธอ

เพราะพวกเราคือโซวอน ย่อมรู้ดีว่าพวกเธอเป็นอย่างไร

พวกเราโซวอนรักพวกเธอมากกๆๆ และก็จะรักตลอดดดดดไป ^___^*

ซึ้ง T^T



ปล.ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่ะ ^^

อ่านแล้วซึ้งมากๆเลย ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ

โซชิ Fighting

กรี๊ดดดดดดดดดดดด มาก
พูดไม่ถูก รักสาว ๆ ที่สุดเลย

PS อยากได้โฟโต้บุ๊คแล้ว 555

อ่านแล้วซึ้งมาก
ขอบคุณสวรรค์ที่ส่งนางฟ้าตั้ง9คนลงมา
ตราบใดที่ยังมีโซชิก็จะมีโซวอนเหมือนกัน
^^

อ่านแล้วอยากจะร้องไห้จริงๆ โซวอนคนนี้ขอมอบทั้งกายและใจให้พี่สาวทั้ง9เลยย

พี่สาว ฉันรักพี่ X)

โซวอนจะตราตรึงอยู่ในใจของพี่สาวทั้ง9ตลอดไป
รักพี่สาวทั้ง9สุดๆเลย ตั้งใจทำงานเพื่อนพวกเรา
รักออนนี่ที่สุดเลย
ซอพูดซึ้งอ่ะ อันที่จริงควรได้รับความรักมากกว่านี้อีก

ฉันก็ดีใจเสมอนะที่ได้เป็นโซวอน
ได้เป็นที่รักพวกเธอทุกคน
ฉันภูมิใจมากๆจ้ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวที่ทำให้ตื้นตันใจจริงๆ

ปลื้มมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม
รักโซนยอชิแดตลอดกาลลลลลลลลลลลลลลลลลลลล


ขอบคุณนะครับ

-0-

อ๊ากกก

น่ารักที่สุด

เท่านี้ก็พอแล้วล่ะจริงๆ... ได้ยินแล้วตื้นตันมากๆ

อ่านของทุกคนแล้วน้ำตาคลอ ซึ้งอ่ะจริงๆ
ภูมิใจเสมอที่ได้เป็นโซวอน

รักโซชิที่สุดเลย

อยากไปโบกลูกโป่งสีชมพูบ้างจัง

รีบมาเปิดคอนที่ไทยซักทีสิ

คำแปลมีค่ามาก ถ้าไม่มีคุณพวกเราโซวอน จะรักสาวๆได้มากขนาดนี้หรือเปล่า

ขอบคุณทีมแปล และรักสาวๆมาก

โซชิ ซารางเฮ

ขอบคุณนะค่ะ

ซึ้งงงงงงงงงงงง YY3YY

รักโซนยอชีแดตลอดไป ~~~

ซึ้งง่ะ

ยิ่งนานก็ยิ่งรักพวกเธอมากขึ้นไปเรื่อยๆ

ซึ้งได้อีกสาวๆ
ถ้าไม่มีสาวๆก็คงไม่มีโซวอน
รักสาวๆจัง

ต้องขอบคุณสาวๆมากกว่าอีกนะ
เพราะถ้าไม่มีสาวๆ ก็จะไม่มีโซวอน
การได้รู้จักสาวๆเป็นสิ่งที่ทำให้มีความสุขมากๆเลย เย้ 555
รักสาวๆทั้ง 9 คนเลย 555 จริงจังนะ!!!

^^ขอบคุณเพราะพวกเธอทุกคนก็เป็นเหมือน กำลังใจของเรา
รักมากจิงๆ ขอบคุณนะ^^

น่ารักมากเลยยยยยยยย อยากได้ๆๆๆๆๆๆๆ

อ่านแล้วปลื้มมม .
>///<

ซึ้ง ง ง~ TT
อ่านแล้วรู้สีกดี >< ได้รู้ว่าโซซิรักโซวอนแค่ไหน !~~
โซซิโซวอน Is REAL !

ขอบคุณที่ทำให้พวกรามีความสุข ขอบคุณที่พยายามเพื่อพวกเรา
ขอบคุณที่ไม่เคยมองข้ามความรักของพวกเรา และคอยนึกถึงมันเสมอ
รัก นางฟ้าทั้ง 9 ตลอดไป !! :']]]

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ ^^

ซื้อแล้วๆๆๆๆ
ดีใจที่มีคำแปลด้วย
ซึ้งมากๆๆๆ ค่ะ

โซชิก็คือขุมพลังให้พวกเราโซวอนก้าวต่อไปเหมือนกันค่ะ

ซิ้งมากก
น้ำตาไหลอ่ะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆเลยนะคะ

ซึ้งมากเลยค่ะสาวๆ

เเต่คุณควอนนี่เค้า เจ้าบทเจ้ากลอนตลอดด

สาวน่ารักกันจริงๆ ซึ้งใจทุกข้อความเลย
แต่พออ่านถึงซูยอง น้ำตาไหล
แน่นอน โซวอนยังคงมีอยู่ไม่มีวันสิ้นสุด ตราบใดที่โลกนี้มีเด็กสาวเก้าคนที่เรียกตัวเองว่าโซชิ
มีโซชิที่ไหน มีโซวอนอยู่ทที่นั่น ...แน่นอน ตลอดกาล^^
"SO NYEO SHI DAE I LOVE U"

โซวอนก็รักโซชิมากๆๆๆเลย มากจนไม่รู้จาบรรยายยังไง ไม่รู้อันไหนซึ้งกว่ากัน แต่ทุกอันเรารับรู้มันได้ด้วยใจค่ะ

ขอบคุณพวกเธอเหมือนกัน

ที่ทำให้พวกเรารักและติดตามกันแบบนี้
อยู่กันแบบนี้ไปอีกนานๆนะ

รักพวกเธดสุดหัวใจ

ตอนนี้คือ โซนยอชิแด !!

ขอบคุณสำหรับคำแปล ขอบคุณสาวๆที่เป็นแหล่งพลังงานให้พวกเราเหมือนกัน

ซึ้งงงงงงง

โซวอน โซซิ ตลอดไป ^^

รักพี่สาว มากๆๆ ครับ

ซันนี่ น่ารักบอกรักหลายภาษาเลย >///<

แค่ได้เห็นพวกพี่ๆก็มีความสุขแล้วล่ะ ^^

โซชิ&โซวอนตลอดไป

ซึ้งใจจริงๆ

จะรักและสนับสนุนโซชิตลอดไปเช่นกัน

แค่นี้ก็รักมากมายแล้ว

Soshi Sone together

อ่า T^T ซึ้งทุกอันแหละค่ะ รักโซนยอชีแดที่สุดเลย

ขอบคุณคะ ^_____^

ชอบทุกคน แต่ชอบพิเศษก็คือยุนอา ลำเอียงป่าวน้า ฮ่าๆ
เพราะว่าเราจินตนาการ เห็นเป็นยุนอาเลยทีเดียว
ผมก็รักพวกคุณ โซนยอชิแด รักตลอดปายยย

ซึ้ง~
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ :)

ซึ้งทุกคนนะ แม้บางคนจะขัดๆเขินๆพูดไม่ถูกแต่ก็เข้าใจล่ะนะ ใช่มั้ยยุนอา? คิๆๆ
แต่ละคนสำบัดสำนวนแหร่มกันจริงๆ รักคุณนะ..ที่รักของเค้า -0-
ขอบคุณสำหรับแปล แต่รู้สึกมันไม่ค่อยคือกะที่เคยอ่านมา สงสัยสกิลภาษาของเราจะตกต่ำลง - -

โซชิ....โซวอน...ตลอดไป
영원히

ขอบคุณมากๆนะ

ซึ้งอ่ัะ รักพี่ๆๆทุกคนเลยค่ะ

SNSD คือ สื่งที่รักมากที่สุด ตราบใดที่ที่ยังมีโซชิ โซวอนจะไปอยู่ด้วยทุกที
ไม่ว่าจะไกลสักเท่าไร โซวอนจะส่งใจไปเสมอ สู้ๆน้าพี่สาวที่รัก
So nyeo shi dae are everything

ขอบคุณที่มีพวกเธอโซนยอชิแดให้พวกเราได้รัก

แล้วก็

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

T^T อยากให้พี่สาวมาไทยไวๆอ่า