Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] คำแปลบล็อกของโซวอนผู้จากไป
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
ZT_Zine
หลับให้สบายนะคะ
HaW
ขอใหโชคดีน่ะ
ที่นี่เราดูแลพี่สาวต่อเอง
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
YooNA'POnD
น่าเสียใจแทนเค้ามาก ๆ เลย
หลับให้สบายนะคะ
vɑииiiz..!*
T___T เศร้าจัง
I love Girls' Generation
น่าสงสาร
Bowsowon
หลับให้สบายน้ะค้ะ ! ซักวันพี่สาวต้องได้อ่านมันแน่นอนค่ะ
หนูเชื่ออย่างนั้นค่ะ !

อ๊าา เศร้าจัง!
ความรักของโซวอนที่มีต่อโซนยอชิแด คือ ความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
และมันคือ ความรักที่จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง ;')
โซนยอชิแด คือ สมาชิกในครอบครัวคนหนึ่งของโซวอนทุกคน ><

ขอให้โซวอนผู้จากไปคนนั้นไปสู่สุขติน้ะค้ะ !
โซวอนที่เหลือจะอยู่ปกป้องโซนยอชิแดของโซวอนทุกคนต่อไปค่ะ ^^
WonderSeoHyun
เส้าจังเลยค่ะ TT

หลับให้สบายนะคะ
nat_snsd
หลับให้สบายนะคะ
ออนนี่ต้องภูมิใจแน่นอนที่มีโซวอนแบบคุณ
Grunggring
หลับให้สบายนะคะR.I.P.


ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
AiiYAA
หลับให้สบานนะคะ...

พวกเธอจะอยู่ในนั้น....

ในใจคุณตลอดไป
KP_TAETAE
ขอให้คุณมีความสุขตลอดไปน่ะค่ะ
Nammon
อ่านแล้วน้ำตาซึม เป็นคนป่วยที่กำลังใจดีมากจริงๆ

คุณโชคดีอยู่อย่าง ที่รู้ตัวว่าตัวเองชอบอะไร และช่วงสุดท้ายของชีวิต
ก็ได้ใช้มันเพื่อเฝ้ามองคนที่คุณรักอย่างมีความสุข จากไปได้อย่างสบายใจ

ร่างกายคุณอาจจะไม่เอื้อให้คุณได้ทำอะไรหลายๆอย่าง..อย่างที่ใจอยากทำ
แต่เราเชื่อว่าใจคุณมันไปเกินกว่านั้นมาก

หลับให้สบายนะคะเพื่อน
I_love_you
ไปสู่สุขคตินะคะ T^T เรื่องนี่ทำให้ทราบว่า มีโซวอนที่รักเหล่าสาวๆ หลายต่อหลายคนที่รักและเทิดทูนเหล่าสาวๆ มกมาย และเทอก้อเปนหนึ่งในนั้นค่ะ่


emo2 (15).gif emo2 (13).gif emo2 (16).gif emo2 (12).gif
eyeloveyoona
R.I.P
PaNG-SoNE
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

เศร้าจังT^T
SoNE-Taeyeon-and-Me
อ่านแล้วเศร้ามากอ่า ขอให้ไปสู่สุขตินะคะ
คุณจะเป็นหนึ่งในโซวอนที่พวกเราและโซชิจะไม่มีวันลืมเลย :D
SmileRabbit
สู่สุคตินะค่ะ เราจะเฝ้ามองโซนยอชิแด ต่อไปอยากที่คุณอยากทำ
และเราจะให้กำลังใจพวกเธอ ขอให้คุณหลับให้สบาย
เราว่าสาวๆคงรับรู้ถึงความรักของคุณอยู่แล้วละ ^^

ปล.ขอบคุณสำหรับคำแปลนะค่ะ
parecrazy
ขอให้หลับให้สบายนะค่ะ ^^
mc3sqiiz
RIP
M''milkSONE
คุณคงเฝ้ามองพี่สาวและเพื่อนโซวอนจากบนฟ้า

หลับให้สบายนะคะ

ฉันจะรักพี่สาวให้มากเท่าที่คุณรัก
toratora
หลับให้สบายนะค่ะ
พวกเราจะคอยดูแลสาวๆเองค่ะ ^^
i_SnSd ^^
แค่ได้รักก็พอใจแล้วววว

ขอบคุรสำหรับคำแปลค่ะ^^
~TifnyJang~
หลับให้สบายน่ะค่ะ
pukky-snsd
ความรักทีมีต่อสาวๆคงยิ่งใหญ่มาก
สาวๆคงภูมิใจที่มีคุณเป็นโซวอนนะคะ ^ ^
BoY-SnSD
โชคดีแล้วที่คุณยังรักโซชิ
vidic
ความรักที่ยิ่งใหญ่ที่คุณมีให้โซชิด้วย
redfiled
ขอให้โชคดีนะครับ

ถึงมันจะไม่ได้ ตลอดไป ไม่ได้ Forever

แต่หัวใจของคุณนะ มันใช่เลยละ

แล้วก็ขอบคุณความรักอันยิ่งใหญ่ของคุณ ขอบคุณมากครับ
Iceberg.
หลับให้สบายนะคะ คุณ คิบอม...
Soshi_ang
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
TTT
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
ซึ้งมาก TT ขอให้คุณไปสู่สุขคตินะคะ.
20th-Century-Boyz
อ่านแล้วอย่างกับอ่านนิยาย แจ่มใส เหอะๆ
FaNY SoNe
ขอให้ไปสู่สุขตินะคะ
เราจะเฝ้าดูสาวๆให้คุณเองค่ะ ^^
onlytiff
หลับให้สบายนะคะ
ความรักนี้ยิ่งใหญ่จริงๆ
'boRuN
R.I.P คุณคือโซวอนตัวจริงค่ะ

ขอบคุณสำหรับคำแปล
Senior
หลับให้สบายนะครับ ขอบคุณสำหรับบทความนี้

เชื่อว่าถ้าสาว ๆ ได้อ่าน คงจะดีใจมากแน่ ๆ

เมื่อได้รับรู้ว่ามีโซวอนคนหนึ่งที่รักพวกเธอมากมายขนาดนี้

อย่าห่วงเลยนะครับ พวกเราชาวโซวอนจะเฝ้ามอง

เป็นกำลังใจ และปกป้องสาว ๆ เื่ผื่อคุณเอง...
W-Indy
หลับให้สบายนะคะ R.I.P tk (7).gif
SNSD'Pop
คุณคือโซวอนที่ยอดเยี่ยมจริงๆ
พวกเราจะดูแลสาวๆแทนคุณเองค่ะ
kyotowee
หลับให้สบายนะคะ ไม่มีออะไรต้องเป็นห่วง ตอนนี้สาวๆแข็งแกร่งและเข้มแข็งขึ้นมาก
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น โซวอนจะอยู๋เคียงข้างสาวๆทั้ง 9 ตลอดไป
ไม่ว่าจะสุขหรือทุกข์ ให้รู้ไว้ว่า โซวอนจะไม่ทอดทิ้งพวกเธอ
~Pizza~
เสียใจด้วยนะคะ ..
แล้วก็ ขอให้ไปสู่สุขคตินะคะ .

เป็นอีกหนึ่งในร้อยล้านโซวอน
ที่มีความรักอันยิ่งใหญ่~

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
younggy
R.I.P หลับให้สบายค่ะ
สุดยอดโซวอน
single_yoyo
หลับให้สบายน๊ะค่ะ
SUNNYisMYLIFE
โปรดจงเฝ้าวิงวอนว่า "ตอนนี้คือ โซนยอชิแด " เพราะพวกเรา ♥ และเป็นห่วง โซชิ ดังเช่้นคุณเป็น พวกเราจะสานต่อความรู้สึกของคุณเอง ^^
TARloveTYJS
ขอให้มีความสุขมากๆ ขอให้หลับให้สบายน่ะ^^
Kang Ji-won Kub
ไปสู่สุขคติครับ
หลับให้สบายนะครับ
ขอบคุณสำหรับสิ่งดีดีที่มอบให้กันมานะครับ
loveline
หลับตาเถอะนะ ขอให้เธอหลับฝันดี ,,,, TT
MeppoJang^^
R.I.P. ขอให้มีความสุข
pukkari
โชคดีนะคะ ;]
ไปสู่สุขคตินะคะ ....
พวกเราจะบอกรักเขาแทนคุณเอง ;']
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ ;]
Night_light
สู่สุขคตินะครับ

ยังมีโซวอนอีกหลายล้านคนที่คอยให้กำลังใจพวกเขาเหมือนกับคุณ

ดังนั้นเหล่าsnsd ไม่ทำให้โซวอนรวมถึงคุณต้องผิดหวังแน่นอน
กิ่งซางจัง
หลับให้สบายนะค่ะ
พวกเราสัญญาว่าจะอยู่กับสาวๆไปตรอด
จะไม่มีวันทิ้งพี่สาวคนนี้ไป
ขอบคุณนะพี่โซวอนที่รักพี่สาวเราจนวินาทีสุดท้าย
เราก็จะรักพี่สาวจนวินาทีสุดท้านเช้นกัน
v i t a m i n B
หลับให้สบาย นะ
ไม่ต้องห่วงหรอก
ยังมีเราที่ยังรักพี่สาวอยู่
เราจะรักพี่สาวแทนคุณเอง
:)
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.