
Monkey3: รู้ัักันดีว่า f(x) นั้นเป็นมิตรกับหลายๆ คน ลองพูดถึงเพื่อนที่ดีที่สุดมาคนละประโยค
1: สำหรับซอลลี ทิฟฟานีคือใคร?
ซอลลี: 'คนที่ให้ความเชื่อมั่นกับฉัน' เวลาที่ฉันเหนื่อยแล้วฉันได้คุยกับพี่ทิฟฟานี เธอจะฟังฉันและก็ให้คำแนะนำฉันแล้วยังอธิษฐานเผื่อฉันด้วยค่ะ
เมื่อฉันได้ฟังแล้วฉันก็จะรู้สึกดีขึ้นเยอะเลย แล้วก็มีความสุขมากด้วยค่ะ~
2: สำหรับลูน่า ไอยูคือใคร?
ลูนา: 'รุ่นพี่คนแรกที่ฉันได้เจอในวงการบันเทิง และเป็นเพื่อนที่มีค่าที่สุด'! พวกเราเป็นแฟนคลับของกันและกันค่ะ และเป็นเพื่อนที่พึ่งพากันได้เสมอ
3: สำหรับวิคตอเรีย โปโรโรคือใคร?
วิคตอเรีย: 'เพื่อนที่ช่วยสอนภาษาเกาหลีให้ฉัน' ก่อนที่ฉันจะเดบิวฉันได้เรียนภาษาเกาหลี และครูได้ให้ 'นิทานเรื่องโปโรโร' กับฉัน ฉันได้เรียนการออกเสียงและสำเนียงเกาหลีจากนิทานเรื่องนี้ โปโรโรสอนฉันให้อ่านและพูดโดยแสดงท่าทางด้วย (สมาชิกคนอื่นหัวเราะ)
4: สำหรับคริสตัล เจสสิกาคือใคร?
คริสตัล: 'คนที่จะอยู่ข้างฉันตลอด' ครอบครัวที่มีค่าที่สุดของฉันที่ไม่เคยหายไปไหน และเป็นรุ่นพี่ในวงการเพลงเกาหลีที่คอยให้คำแนะนำฉันอยู่เสมอ
ฉันรู้สึกขอบคุณและภูมิใจกับพี่สาวคนนี้มาก
5: สำหรับแอมเบอร์ นิโคลคือใคร?
แอมเบอร์: 'เพื่อนที่ี้ร่อนเร่ไปทั่ว'! (แอมเบอร์ไม่เก่งภาษาเกาหลี พอเธอพูดคำนี้ออกมา สมาชิกคนอื่นก็หัวเราะกันใหญ่ และก็พยายามทำความเข้าใจกันใหม่ เธอเลยพูดอีกครั้งให้ถูกต้อง) อ้ะ เดี๋ยวฉันพูดใหม่อีกทีนะ! 'เพื่อนที่ฉันจะสามารถอยู่ด้วยทุกที่'~
credit: sosiz.net
Eng trans: silis7noy2@soompi