Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] ฉันคิดถึงเธอ..โซนยอชิแด: I Miss You, SNSD
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
Exodist
สุดยอดเลย

รู้สึกได้เลยว่า มีคนอีกไม่น้อย ที่คิดเหมือนข้อความนี้
และ ข้อความนี้ก็คิดตรงกับเราด้วยสิ

รักพวกเธอจัง โซนยอ s912397456.gif
janvrz
อ่านจบเเล้วน้ำตาจะไหล

ซึ้งงงงงงงงงงงงงงงงงง
oMyaimEo
ขอบคุณสำหรับคำแปลฮะ แปลได้ดีมากๆเลยฮะ อ่านแล้วรู้สึกตามไปด้วยเลย


chic
emo2 (15).gif มากมาย ถูกต้องทุกประการทั้งปวง
aspirine
รักนะ ที่รัก XD
ซึ้งจรืงอะไรจริง
JajaJung
emo2 (13).gif ซึ้ง น้ำตาไหลเลย

...ไม่ใช่แค่อีก10ปี ไม่ว่าจะปีไหนๆ

ตลอดไป เราก็นอกใจออนนี่ไม่ได้จริงๆ

คิดถึงออนนี่ รักออนนี่

...ตอนนี้ก็โซนยอชิแด...พรุ่งนี้ก็โซนยอชิแด...โซนยอชิแดตลอดไป^^!!
MaORi
ขอบคุณค่ะ ซึ้งจริงๆค่ะ อ่านออกเสียงตามเลย ขนลุกมากๆ

สาวๆ สู้ต่อไปนะ จะรักเธอตลอดไป
Taeyeon my love
ความรักที่ยิ่งใหญ่

และ มิตรภาพอันแสนหวาน


ความรักที่มีต่อกัน ดัง นภาที่เหมือนเดิม

T_T

คิดถึงจัง
~loveSeo~
ยังไงฉันก็รักเธอ โซนยอชิแด

ไม่ว่าใครจะดีเลิส ยังไง แต่คนๆนี้

ขอรักเธอทั้ง 9 คนตลอดไป

สู้ๆนะพี่สาววววว
yamayama
ซึ้งจริงๆ รักสาวๆ เป็นห่วงสาวๆ
และจะเป็นกำลังใจให้สาวๆตลอดไป
จะรักสาวๆทั้ง 9 ไม่มีวันเปลี่ยน
RM~YULSICA
เยี่ยมเลยค่ะ
เขียนได้ซึ้งมากๆเลย TT
คิดถึงสาวๆมากเลย
ไม่ว่าวันไหนก็รักสาวๆเสมอ emo2 (16).gif
JSY418

ซึ้งงงงงง T___________T

รักพวกเธอจัง T^T
SNSD - Let's Go
ชอบมาก ๆ กับท่อน

"ยุคที่เคยเรืองรองของพวกเธอจะค่อย ๆ จางหายไป ในสายตาของสาธารณชน,
จุดสูงสุดที่ครั้งหนึ่งพวกเธอเคยยืนอยู่ จุดที่เสียงปรบมือและเสียงเชียร์ดังกึกก้อง จะค่อย ๆ แปรเปลี่ยนเหลือเพียงความทรงจำที่สวยงาม"

อยากจะบอกว่า สิ่งที่เป็นความจริงนั่นไม่มีวันตาย และจะอยู่จารึกไปตลอดกาล

คำว่า "SNSD" กับคำว่า "SoShi" หรือ "SONE" นั้น นานไปก็จะค่อย ๆ หายตามกาลเวลา
แต่! ไม่ใช่สำหรับผม เพราะ?? ไม่ว่าวันเวลาจะเปลี่ยนไปสักแค่ไหน ความทรงจำที่สวยงามนี้จะอยู่ในหัวใจผมไปชั่วชีวิต


_SONE_
I_am_SONE
อ่านตอนแรกๆก็คิดว่าคนทำจะมาแซวกันขำๆแต่พออ่านไปเรื่อยๆมันซึ้งซะงั้นเลย ประทับใจจริงๆ




01.gif
YulSic_Shidae
ซึ้งค่ะ ไม่ว่าจะใครก็ตาม สาวๆทั้ง9คือที่สุดของโซวอน เป็นคนที่โซวอนรักที่สุดค่ะ
MinnieKung
ซึ้งอย่างบอกไม่ถูก
T____T
HALFBLOOD_
เล่นเอาจุกเลยครับ^^
kid023
ซึ้งมากอ่ะ น้ำตาซึมๆ T__T
wa-ew
ซุนคยู ซุนคยู mkb (21).gif mkb (21).gif
vanlovepseohyun
ไม่ไหว จะร้องไห้ นี่พวกเธอต้องไปต่างประเทศแล้วสินะ
เราอยู่ด้วยกันมา 2 ปีกว่าๆแล้วเหรอนี่ สุดท้ายมันก็จะเป็น
ความทรงจำที่เหลืออยู่สินะ TT เพราะทุกคนก็ต้องมีทางของตัวเอง
แต่ไม่ว่ายังไง โซนยอชิแดก็จะมี 9 คนเสมอไป ^^
laner
อ่านแล้ว TT
ไม่ได้เสแร้ง น้ำตาคลอจริงๆอ่ะ
กว่าจะมาถึงจุดนี้ได้ ตอนจบนี่มันโดนจริง
nanako_pep
น้ำตาไหล

แม้ว่าใครจะดีแค่ไหน ยังไงก็สู้ โซชิของเราไม่ได้หรอกก
jenk2un
ซึ้งอ่าชอบๆ
ไม่ว่ายังไงก้อคือสาวๆของพวกเราตลอดไป
DET
อ๊ากกรักเธอ โซชิ ที่สุดในใจ ^^
' Grazioso. :)
เล่นเอาซึ้ง T^T
ชอบจริง power of nine เนี่ย

D@RKZERO
พออ่านจบแล้วใช่เลย นี้ละคือ โซนยอชิแด ละ

ขอบคุณมากๆเลยนะครับ ที่แปลบทความดีๆแบบนี้มาให้ได้อ่านกัน emo2 (12).gif

Ruchi_Kung
แรกๆก็ฮาอยู่อ่ะ

หลังๆนี่เริ่มซึ้ง T-T
ken_snsd_YS
ซึ้งอ่า ชอบมากมายเลย

ยังไงเราก็จะรออยู่ตรงนี้ตลอดไป

รักพี่สาวที่สุดเลย
alotoff
ขอบคุณมากๆนะคะ

เหมือนมีอะไรมาจุกที่อก

เป็นกำลังใจให้สาวๆก้าวต่อไป

และจะไม่นอกใจสาวๆ เลย 55
angletae
61.gif 61.gif 61.gif
ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปกี่ปี ใครต่อใครจะจำชื่อ"โซนยอชิแด" ไม่ได้
แต่โปรดรู้ไว้คำว่า " โซนยอชิแด" จะอยู่ในใจของฉันเสมอไป ^^
Q Love SNSD
รักนะ จุ๊ฟ ๆ
SoWonEalMarHaeBwa
ทั้งคนเขียนและคนแปล สุดยอดเลยคับ ตรงใจเล๊ยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย

ไม่ว่ายังไงโซนยอชิแดก็เป็นโซนยอชิแดเสมอไม่ว่าจะนานเท่าใด โซวอนกับโซนยอชิแดจะเป็นหนึ่งเดียวกันตลอดไป
emo2 (12).gif emo2 (12).gif emo2 (12).gif

freshes
mnc (3).gif
อ่านไปแล้วน้ำตาคลอ

หากวันเวลาล่วงเลยผ่านไป....
หากท้องฟ้าเปลี่ยน ฤดูกาลเปลี่ยน...
โซวอนคนนี้รักเธอเสมอ...โซนยอชิแด
Pimmiiz
ตอนแรกๆก็ฮา+น่ารัก
อ่านไปยิ้มไป
ตอนหลังๆ เข้าโหมดซึ้ง น้ำตาไหลTT
รักพวกคุณมากๆนะคะ
tapaew
ซึ้งอ่ะ
PaulFrank
อ่านแล้วขนลุก
คิดถึงสาว ๆ จริง ๆ
รีบๆ กลับมาหาพวกเรานะ
จะรออยู่ที่เดิมไม่เปลี่ยนแปลง ! :)))
gpi248
T^T

Forever ... and always .. for you guys will be in our heart ..

Forever ... and always .. for us to love you guys ..

Thanks for being what you are ... our Angel ..

Feel Sorry for the limited time . . . but you guys will and forever be in our memory ..

And Forever you guys . . are .. SNSD !!!!

Because this is Girl's Generation !!!!


Nunoon
ซึ้้้งกินใจสุดๆๆๆๆ
ค.คนlov€SNSD
เยี่ยมมากๆครับ
ไม่ว่าจะกี่ปีเราก็จะคิดถึงแต่
วงเกิลกรุ๊ปที่ชื่อว่า "โซนยอชิแด" ตลอดไปปปป
james soshi
อ่านแล้วซึ้งอ่ bg (5).gif ะ ไม่รู้จะบรรยายยังไงจิงๆ emo2 (12).gif
ตอนนี้ซอนโยชิแด พรุ่งนี้ก็ซอนโยชิแด ซอนยอชิแดตลอดไป
[font="Impact"][/font]
tfn1.gif jsc1.gif ty1.gif yr1.gif sy1.gif hy1.gif ya1.gif sn1.gif sh1.gif
Kurorochan
ยอมรับแบบแมนๆเลยครับ
ว่าอ่านแล้วน้ำตามันไหลจริงๆ
Kwonstery
T___T
ขอบคุณที่มีsnsd<3
มีความสุขทุกครั้งที่เห็นออนนี่


ไม่อยากอยู่ถึงวันนั้น..วันที่ต้องเห็นออนนี่จากไปจากวงการ
อยากให้ออนี่อยู่กับเราไปนานๆ

ทำใจไม่ได้ทุกทีTT__TT tk (7).gif
SNSD FOREVER...
Secret1412_ชาเขียว
ไม่ว่าจะผ่านไปแค่ไหน

พวกเธอก็คือคนที่พวกเรารัก T^T
yommathood_yul
อ่าๆ ถึงพี่สาวของพวกเราทุกๆคน

อ่านแล้วซึ้งมาก

บอกได้เลยว่า เป็นคนหนึ่งที่ไม่ได้อยู่ร่วมทุกข์ร่วมสุขตั้งแต่ต้น

แต่ตอนนี้และตลอดไป จะอยู่ด้วยกันไม่ว่าจะสุขหรือจะเศร้า

ก็เคยคิดที่ว่าจะนอกใจ แต่ก็ทำไม่ได้จริงๆ มันรักและซื่อสัตย์กับพี่สาวไปแล้ว

ตอนนี้พี่ต้องไปตะลุยต่างแดน ก็ขอให้สิ่งดีดี ที่พี่ทำไปเป็นผลตอบแทนกลับมาแล้วกัน

FOREVER SONYEOSHIDAE FIGHING TO AROUND THE WOLRD: s910434369.gif
taeyeon_lover
ซิ้งเลยอ่ะ อ่านแล้วร้องไห้ไปด้วยเลยT^T
LeeYongWoo
ขอแค่สิ่งเดียว แค่ 9 คนนี้เท่านั้นจริงๆ
ไม่ขออะไรมากอีกแล้ว ไม่ต้องห่วงพวกเราหรอกจริงๆ
ทำความฝันของพวกเธอทั้ง 9 ให้เป็นจริงเถอะ
เป็นที่หนึ่งของเอเชีย ไม่ต้องห่วงเราโซวอน
เพราะอย่างไรเสียเราก็สนับสนุน และคอยเป็นกำลังใจให้พวกเธอเสมอ
ไม่ว่าพวกเธอทั้ง 9 จะทำอะไร T^T ซึ้งอ่า emo2 (15).gif
อ่านแล้วร้องไห้ โซนยอชิแดตลอดไปและโซวอนตลอดไปเช่นกัน จะเคียงข้างกันอยู่อย่างนี้ตลอดไป
Nnoina
สุดยอดมากๆ TT;

ขอบคุณมากๆนะคะ~

ยองวอนฮี โซนยอชิแด...
with SONE
TeeSn
ซัน นี่ !!!!!
✿TⓐeTⓘf✿
ซึ้งมากกกก
Pitter
คิดถึงเช่นกัน

อิอิ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.