กว่าจะถึงวันนี้ พวกพี่ต้องเหนื่อยสักแค่ไหนกันนะ
ไม่ว่าจะอีกกี่ปี พี่ๆจะอยู่ในใจของเค้าตลอดไป
9 Forever!!!

แม้ 10 ปีผ่านไป เราก็ยังจะเป็นโซวอนเหมือนเดิม

จะ จะเจ๋งเป๊งงงง

งืืืืืออออออออออออ

ขอบคุณมากเลยครับ

ไม่ว่าจะมีวงอื่นที่ร้องดี เต้นเก่ง สวยเด่นเป็นไหนๆ แต่เธอก็ไม่ใช่ 'โซนยอชิแดที่ฉันรัก'

ซึ้งมากเลยค่ะ อ่านแล้วแทบน้ำตาคลอ

ขอบคุณมากๆนะค่ะที่เอามาแบ่งปันกัน

เห็นด้วยนะคะ ว่าจุดสูงสุดที่สาวๆของพวกเรายืนอยู่นั่นมันไม่จีรังยั่งยืน

ถึงแม้วันใดวันนึงข้างหน้า SNSD อาจเหลือเพียงความทรงจำ

วันนี้ พรุ่งนี้ และอีกต่อๆไปก็จะยังรักสาวๆค่า >//////<

ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านกันนะค้า ^^

แม้จะผ่านไป 10 20 หรือ30ปี ก็จะไม่ลืมพวกยัยรั่วพวกนี้ได้หรอก


เพราะพวกเธอได้ปลูกฝังอะไรไม่รู้ไปภายในจิตใจเราไปแล้วหละ


อะไรก็ไม่รู้ก็คงเป็น ไวรัสหรืออะไรซักอย่าง ทำไห้รักพวกเธอจากใจจริง

แม้อีก 10 ปี ผ่านไป โซชิ กะ โซวอน ก็จะอยู่ด้วยกันน

ซึ้งสุด ๆ T_T
ขอบคุณคนเขียน คนแปล และคนนำข่าวมานะคับ
"โซวอนคนนี้จะรัก โซนยอซิแด ตลอดไป"

โห..สุดยอดเลยอ่ะ
คนที่ทำนี่ เจ๋งมากมาย
ต้องรักสาวๆทั้ง 9 คนนี่มากจริงๆ
แต่สาวๆก็น่ารักจริงๆนั่นแหละ

ซึ้งดีจิงๆเลยครับ

เคยนึกอิจฉาแฟนๆเกาหลีก็หลายครั้ง แต่แฟนๆเกาหลีเองก็มีช่วงเวลาที่เจ็บปวดซะหลายหนเหมือนกัน
เพราะว่าญี่ปุ่นเป็นตลาดเพลงขนาดใหญ่ ต้องติดตามข่าวสาร
ผ่านอินเตอร์เน็ต ทั้งๆที่ก็เป็นคนเกาหลีเหมือนกัน มันช่างน่าเศร้าจริง

แต่ผมก็เชื่อ ไม่ว่าสาวๆจะอยู่ที่ไหนๆ ก็จะได้รับความรักมากมายแน่นอน
ผมก็จะเป็นคนหนึ่งที่จะเป็นกำลังใจให้พวกเธอก้าวเข้าสู่เส้นทางใหม่ๆ

อีกสิบปีข้างหน้า ถึงผมจะไม่ได้รักสาวๆแบบนี้แล้ว
แต่ผมก็คงจะไม่ลืมว่าครั้งหนึ่งในสิบปีที่ผ่านมา ผมหลงรักพวกเธอขนาดไหน

ขอบคุณสำหรับบทความซึ้งๆนะครับ อิอิ

ซึ้งจับจิตตตตตตตตตต T^T
โซนยอชิแดตลอดไป :' )

น่ารักจังเลย ซึ้งมากๆ

ซึ้ง งจังง ง T^T


นั้นนะสินะ ไม่ว่าจะอีก กี่สิบปี เราก็ยังจะรักออนนี่ ตลอดไป


SNSD สุดยอดที่สุด! !!



.
.
.

ปล. ตรงนั้นที่เรียงชื่ออ่า ซุยอง หายไปไหน ? สงสัยลืม ><'

อ่านแล้ว มีความสุขมากกก

ซึ้งอ่าาา
ทำได้ดีมากค่ะ
รักสาวๆSNSDตลอดไป
ขอบคุณค่ะ

โอ้วววว ยาวมากกกก แปลได้ไงสุดยอดเลย 555+

แรกๆอ่านออกฮามากกว่า -*- แทเหมาครบวงเลย อิอิ

พออ่านลงไปเรื่อยๆ เริ่มซึ้งละ ยิ่งยาวยิ่งซึ้ง T_T

ยิ่งตรงเพราะพวกเธอเป็นโซนยอชิแดซึ้งหนักเลย น้ำตาจะเล็ด TT_TT

ไม่อยากคิดถึงตอนที่สาวๆแยกย้ายกันไปแล้ว เอาแค่ว่าตอนนี้พวกเธอยังอยู่ด้วยกัน

เป็นโซนยอชิแดแค่นี้ก็พอใจแล้ว และไม่ว่าจะนานแค่ไหนผมก็จะไม่ลืมเลย

ว่าครั้งหนึ่งเราเป็นโซวอนที่ปลื้มไอดอลกลุ่มนี้หนักหนา ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านครับ

อ่านแล้วรู้สึกดี มีความสุขข ><'

เราก็นอกใจ SNSD ไปไม่ได้เหมือนกันอ่ะ .
จะรักพี่สาวตลอดไปปป ! สัญญา *

ปล . เขียนได้ซึ้งมากมาย TT'

มีครบทุกอารมณ์จริงๆ....อ่านแล้วคิดถึงสาวๆเลย

ต้อง 9 นางฟ้าเท่านั้น...ที่ฉันรัก

ซึ้ง สุด ๆ

กินใจ สุด ๆๆๆ

แม้ 10 ปี 20 ปี 30 ปี หรือจะกี่ปี ก้อจะไม่มีวันเลิกรัก เธอ โซชิ ตลอดไป~~

ซึ้งอ่า
น้ำตาจะไหล จริงๆนะ
ไม่มีใครแทนพวกเธอ ที่ฉันัรกได้จริงๆ ><

อ่านเสร็จแล้วน้ำตาจะไหลอะ

ไปญี่ปุ่นแล้ว อย่าลืมมาไทยบ้างนะสาวๆ จะรอนะคับ บ บ บบ



TAEYEON FOREVER

โซนยอชิแดจะยิ่งใหญ่ตลอดไป

แม้แต่ละวงจะเจ๋งแค่ไหน ก้อไม่ใช่ โซนยอชิแด ชั้นรัก

แค่พวกเธอ9คนเท่านั้น จริงๆ


รักสาวๆจ้า

อ่านแล้วซึ้งมากลเย
คมมาก
ยังไงฉันก้อจะรักเกิลเจนตลอดไป
ขอบคุนค่ะ

พี่ค่ะ หนูคิดถึงพี่
หนูอ่านไปน้ำตา ก็ไหล
มันรู้สึกซึ้ง มากก
ใช่ค่ะ จะมีโซนยอชิแด ตลอดไป

เธอจะอยู่กับฉันตลอดไป ไม่ว่าจะนานแค่ไหน

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
เราจะยังเป็นโซวอนของเธอตลอดไป

ซารางเฮ~

อ่านแล้วซึ้ง

ไม่ว่าวันเวลาเปลียนไปแค่ไหน

ก็ยังจะรอพวกเธออยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน

เพราะพวกพี่คือโซนยอชิแด

ฉันจึงรักพวกพี่มาจนถึงทุกวันนี้

อ่านไปน้ำตาไหลไป ถึงเราจะเพิ่งเป็นโซวอน
ทำให้ไม่อาจจะเป็นโซวอนเข้าขั้นได้ แต่เราก็รับรู้ความรู้สึกนั้นได้
ซึ้งสุดๆ TT___TT

ยาวมากเลย
แต่พออ่านจบแล้วก็รุสึกตื้นตันใจจังเลย ซึ้งดีอะ

สุดยอดมากครับ
อ่านแล้วซึ้งมากเลย
คนเขียนอธิบายความรู้สึกออกมาได้ดีมากๆ

อ่านแล้วซึ้งมาก ๆ เลยค่ะ

รักโซนยอชิแด

จะเป็นกำลังใจให้สาวทั้ง 9 ไปตลอดเลยค่ะ

อ่านแล้วซึ้งใจ น่าประทับใจมาก
จะอยู่เคียงข้างโซชิตลอดไป!!!

ซึ้งมากจริงๆ

รักโซชิตลอดไป!

ซึ้ง..น้ำตาไหล
ขอให้สาวๆ ทุกคนโชคดีในการไปต่างแดน
ขอให้ประสบความสำเร็จ ได้รับความรักจากแฟนๆ มากมาย
ฉันคงนอกใจพวกเธอไม่ได้ ก็เพราะว่าคนอื่นไม่ใช่เธอที่ฉันรักไง

ฉันรู้ว่าเธอคงไม่สามารถรับรู้ข้อความเหล่านี้ได้
แต่ฉันคิดว่าเธอคงรับรู้ได้บ้าง ว่าพวกเราทุกคนรักเธอทุกคนมากแค่ไหน
ยังไงฉันก็จะรอ รออยู่ตรงนี้ไม่หายไปไหน รอวันที่จะได้พบเจอ

오랜 세월이 흘러도 영원히 너와 꿈꾸고 싶어
Even when time have long passed I want to dream with you forever
แม้เวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน ฉัน ...... ก็ยังจะมีความฝันร่วมกับเธอตลอดไป

ขอบคุณมากๆนะค่ะ อ่านแล้วน้ำตาจะไหลอ่ะ ไม่ว่าจะ10ปี 20ปี 30ปี

สัญญานะ ว่าจะรักโซนยอชิแดทั้ง9ตลอดไป เรารักพี่สาวมากๆเลยนะ

เรารอวันนั้น วันที่พี่สาวจะมาเยือนประเทศไทยอีกครั้ง เราสัญญานะ

ว่าจะไปดูคอนให้ได้ คอนแรกของพี่สาว เราจะไปร่วมเชียร์ ร่วมให้กำลังใจ

ตะโกนเสียงเชียร์ให้สุดเสียงเลย และบอกรักพี่สาวทั้ง9

รักและสนับสนุนพี่สาวทั้ง9ตลอดไป จีกึมมึนโซนยอชิแด

โอ้ยยยยย รักเทอหมดใจ สัญญา


โอ้ยยยย แงๆๆๆ จองซูยอน รักษาสุขภาพนะค่ะ

กลั้นไม่อยู่แล้วววววววววววว

รักๆๆๆๆๆๆๆที่สุด คิดถึงจัง

ซึ้งสุดๆ T^T
เป็นหนึ่งเดียวตลอดำป ไม่มีใครแทนที่ *0*

ซึ้ง โซวอนคนนี้จะรักพี่สาวตลอดไปนะ :)

ทำไม น้ำตา ไหลไม่หยุดอย่างนี้

ทุกอย่างที่อยากพูด คงได้พูดผ่านรูปภาพนี้แหละ


ขอบคุณมากค่ะ

ฉันไม่รู้ว่าสิ่งที่เรียกว่า.....ความรักของโซวอนที่มีต่อพวกเธอทั้งเก้า....มันมากมายแค่ไหน..
แต่สิ่งหนึ่ง....ที่ฉันรู้และเชื่อมั่นคือ........ไม่ว่าพวกเธอทั้งเก้าจะอยู่ที่ไหน.....
พวกเธอจะรับรู้ได้ถึงพวกเรา..'โซวอน'.....ได้ในทุกๆที่ ที่พวกเธอไป.....
พวกเธอจะอยู่ท่ามกลางความรักและทะเลสีชมพูที่จะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆเสมอ.....

'โซวอน, บุคคลผู้ถือลูกโป่งสีชมพู....แค่พวกเธอ 9 คนเท่านั้น'

ซึ้งอ่าาาา

ไม่รู้จะพูดอะไร ... SNSD ตลอดไป

น้ำตาจะไหล

ขอบคุณมากนะครับ

อ่านแล้วซึ้งมากมายย

เข้าจิตใจของคนทำเลยค่ะ

มันซึ้ง กินใจ

ไม่ว่าจะเป็นยัง เวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน

โซนยอชิแด ก็จะยังเป็นที่ 1 ของโซวอน เสมออออ

พวกเธอสุดยอดที่สุดในโลกกกก

รักพี่สาววววทุกคนน ทำงานให้ออกมาเยี่ยมๆๆนะค่ะ

สู้ๆๆ LOVE SOSHI

ซึ้งมากๆ เลยอ่าคับ

ขอบคุณมากๆค่ะ ^^''
น่ารักมาก
แล้วก็ซึ้งมากๆเลย :')

เคียงข้างกัน .. ตลอดไป ! :D