กว่าจะอ่านจบ แฮะๆ สุดยอดไปเลยค่ะ

<<<<< ฮือๆๆๆ อ่านแล้วซึ้งมากมายเลยอะ

แม้ 10 ปีผ่านไป พวกเราก็ยังจะเป็นโซวอน ที่รัก โซนยอชิแด

ซึ้งมาก ขอบคุณทั้งคนเขียน คนแปล และคนที่นำข่าวมานะค่ะ

รักสาวๆนะ สู้ๆ

อ่า ตอนแรกฮา หลังๆเริ่มซึ้งค่ะ โฮฮฮฮฮฮฮฮฮ สาวๆ

ซึ้งง TT^TT


<3333333333

T_________________________________T

ซึ้งกินใจ เล่นเอาจุกกันเลยทีเดียว..สาวๆรักกันอย่างนี้ตลอดไปน้า
><

ชอบแบบมีภาพประกอบที่สุด

อ่านแล้วน้ำตาซึมTT

ขอบคุณคนทำ สื่อออกมาได้ดีมากเลยคับ

ขอให้นูน่ารักษาสุขภาพระหว่างทำกิจกกรมที่ญี่ปุ่นด้วยนะ Fig thing !!

จะรอตรงนี้ ไม่ไปไหน

รักสาวๆที่สุดเลย

ซึ้งงงงงงงงง TT
คิดถึงสาวๆมากเลยยย


เมื่อไรจะมาไทยซักที !!!1

บอกได้คำเดียวซึ้งมากๆๆ

อาจจะเผลอนอกใจไปบ้าง แต่ก็ไม่มีใครแทน โซนยอชิแดได้


ขอบคุณมากๆค่ะ

ซึ้งมากๆครับไม่ว่าอีกกัี่ปี ก็จะรักสาวๆ

ยอดมากๆครับ อ่านแล้วซึ้งดีมากมาย ขอบคุณที่นำมาแบ่งปันนะครับ

ซึ้งสุดๆ เกินจะบรรยาย

snsd ตลอดไป

ยอดเลย

อ่านแล้วคิดถึงจริงๆ

จะรอนะ จะรอดูคอนเสิร์ตในไทยจะรอ

จะรอดูความสำเร็จ จะรอดูโซนยอชิแด

จะรอ

ขอบคุณจ้าา

ต่อให้ชีวิตนี้ถึงจุดสิ้นสุด ก็ไม่มีวันลืมพวกเธอ

ซึ้ง สุดยอดจริงๆ

คิดถึงมากมาย
อ่านแล้วน้ำตาจะไหล

แม้อีกกี่สิบปี ก็จะเชื่อแค่ว่ามีแค่โซชิและโซวอนเท่านั้นที่เข้าใจซึ่งกันและกัน
ความรักเล็ก ๆ ระหว่างพวกเรา จะไปหาได้อีกที่ไหนอีก
เชื่อมั่น ศรัทธา และ 'รัก' คือคำพูดสุดท้ายที่จะให้ได้

'ฉันตาบอดเพราะเป็นแฟนคนหนึ่งงั้นหรอ?
ไม่! คุณนั่นแหละคือคนที่ตาบอด ไม่สามารถมองเห็นได้'

ซึ้งนะเนี่ย ^^
ขอให้ประสบความสำเร็จในทุกๆเรื่องที่พวกคุณทำ ^^ โซชิ ไฟท์ติ้ง!!

(อยากตามไปตะโกนที่โตเกียว 5555555)

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

ไม่มีอะไรมาแทนพวกเธอ 9 คนได้จริงๆ

จะรอแค่พวกเธอ 9 คนเท่านั้น

เลข 9 มีความหมายกับโซวอนมากมายเหลือเกิน

We Believe in power of nine

darn it, makes me cry ...

อ่านแล้วน้ำตาไหลอ่ะ
ยิ่งคิดถึงๆยุ มาเจอแบบนี้
น้ำตาก้อกลั้นไว้ไม่ยุแล้ว

อ่านแล้วซึ่งเลยค่ะ ไม่มีวันไหนที่จะไม่คิดถึงพวกเธอ

ไม่ว่ายังไงก็จะรักเธอนะ

ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็จะรักเหมือนเดิม

รู้สึกใจหายเหมือนกันที่จะไปโปรโมทจริงๆจังๆที่ญี่ปุ่น
ต้องกลับมาอย่างแข็งแรงนะ !

ขอบคุณมากๆๆเลยนะคะสำหรับคำแปล ^^

"ถึงอยากจะนอกใจพวกเธอ ชั้นก็ทำไม่ได้หรอก ไม่ได้จริงๆ"

มันใช่ ..

อยากร้องไห้เลย T^T

ไอ มิส ยู ทู ..

อ่านแล้วน้ำตาไหลพลากๆๆๆเลยค่ะ

เค้าก็คิดถึงสาวๆเหมือนกัน T__T

ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆนะคะ

Now So Nyeo Shi Dae

Tomorrow So Nyeo Shi Dae

Forever So Nyeo Shi Dae

อ่านแล้วซึ้งมากอะ คิดถึงทั้งอดีตและอนาคตต่อไป

ยังไงนางฟ้าทั้ง 9 ก็จะอยู่ในใจเสมอ เป็นกำลังใจในการไปญี่ปุ่นเน้ ไฟ์ท์ติ้งงงง

สุดท้ายคิดถึงโว้ยยยยค่ะ

ขอบคุณค่ะ

ไม่ว่าจะนานเท่าไร...

วันเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน....

กาลเวลาจะหมุนเปลี่ยนไปเท่าไร...

โซนยอชิแดก็จะอยู่ในใจเราตลอดไป....

ซึ้งงง แต่ก็ตามนี้จริงๆ T T

โห สุดยอดมากเลย ขอชมคนทำจากใจเลย หุหุ

อ่านแล้วน้ำตาซึม
ไม่ว่าจะนานเท่าไหร่ก็จะรักแต่วงนี้
แม้จะผ่านไปเป็น 10 20 ปีก็เหอะ
ขอบคุนสาวๆทั้ง 9 ที่มาเป็นโซนยอที่เรารักขนาดนี้
ขอบคุนนะค่ะที่แปลมาให้อ่่านนน

พูดอะไรไม่ออก ซึ้ง..... T^T

"ถึงอยากจะนอกใจพวกเธอ ฉันก็ทำไม่ได้หรอก,ทำไม่ได้จริงๆ"

ขอบคุนมากๆนะคะ
อ่านแล้วซึ้งมากๆเลย น้ำตาจะไหล

SNSD Fighting!!!!!!!

คิดถึงวันว่าน ผ่านมา
รักสาวๆเสมอ

มาได้พอดีกับความรู้สึกตอนนี้เลย คิดถึงสาวๆมาก อยากเห็นอีกครั้ง

สาวๆทั้ง 9 อย่าปล่อยมือกันนะ ถึงแม้จะมีวงอื่นมากมาย แต่ก็ยังไม่เคย

เปลี่ยนใจจาก soshi เลย จะรัก จะรอ ตลอดไปนะ สู้ๆ

อ่านจบแล้วทำให้ถึงน้ำตาพรากได้เลยทีเดียว
คนไม่ใช่แฟนคงไม่รู้สึกสิเนอะ

คนที่ไม่ใช่ของแท้ก็คงจะไม่เข้าใจความหมายพวกนี้
ถ้าไม่ได้รัก ก็คงจะไม่ได้สนใจ

ยังไงก็ไม่เคยคิดจะนอกใจไปหาวงอื่นอีกแล้ว
จะมีก็แต่นอกใจกันในวงเอานี่แหละ ฮ่าๆๆ ^^

คาราวะคนทำและคนแปลจากใจจริงๆ
ซาบซึ้งมากๆกับทรานนี้ TT

มีเรื่องมาให้ร้องได้อีกแล้ว
ฮือออ ไม่อยากร้องมากมายอีกแล้วนะ

หวังว่าสาวๆจะอดทนต่อความยากลำบาก อุปสรรคต่างๆ
และกลับมาอย่างแข็งแรง ปลอดภัยได้

หากเหนื่อยเกินกว่าที่จะกุมมือ พยุงกันไหว
ก็ขอให้บอกมา โซวอนทุกคนพร้อมจะช่วยดูแลอย่างแน่นอน

♥

ซึ้งมาก

จะผ่านไปกี่ปีก็ยัง โซชิ

ฮาดีจังอ่ะ

ชอบ ยูริ จังเลย

ขอบคุณนะครับ

เห็นตั้งแต่เป็น เวอร์ชั่น เกาหลี ละ

แต่ อ่านออกบ้างไม่ออกบ้าง

พอเป็นไทย หล่ะ ซึ้งจริงๆ

ซึ้งดีนะครับ บ่งบอกถึงความรู้สึกของโซวอนจริงๆเลยนะนิ แต่ตอนท้านสุดสำหรับผมแล้ว พวกเธอคือที่หนึ่งในทุกๆด้าน ไม่ยอมให้แพ้ใครแน่นอน

อ่านแล้วน้ำตาซึมเลยทีเดียว จริงๆนะ
อยากให้สาวๆได้อ่านจัง T^T

ซึ้งมากๆเลย

จะรออยู่ตรงนี้
จะรออนู่ที่เดิมไม่ไปไหน
จะรอออนนี่มาเมืองไทยค่ะ ^^

น้ำตาไหล ซึ้งมาก
เป็นทุกอารมณ์อย่างที่ภาพบอก
ไม่ว่าใครจะเลิศกว่าโซนยอชิแด
แต่ถ้าไม่ใช่โซนยอชิแด ก็แทนไม่ได้ ,,จริงๆ

น้ำตาแทบร่วง T-T

ตอนอ่านว่าต่อไปจะมีอีกแล้ว น้ำตาจะไหล

แต่ไม่ว่ายังไงก็ยังอยู่ในความทรงจำเสมอ

ความรักที่สาวๆมีให้กัน เราสามารถสัมผัสได้ แม้ไม่แสดงออกหรือพูดออกมาก็ตามที

อ่านแล้วซึ้งมากๆ

ถูกที่สุด อยากนอกใจแต่ทำไม่ได้เลยซักครั้ง