Strom Yesterday, 03:57 PM
Sunny-Sungmin - Hawaian Couple
http://www.youtube.com/watch?v=sAcp9bUqDIY...9D59CC9409714F3
ขอบคุณมากคับคุณ Strom ของคุณจิงๆจ้า

แล้วเพลงประกอบตรงช่วงเวลา7.45-9.25 ในลิ้งค์ข้างล่างนี้ละคับเป็นเพลงอะไร ช่วยผมอีกทีนะคับ ขอบคุณล่วงหน้าคับคุณ Strom
http://www.youtube.com/watch?v=gjYFxoz3EwY...screen&NR=1

เพลงประกอบละคร Fashion King เพลงที่ 3 ขับร้องโดยซอฮยอน มีกำหนดออกวันที่ 16 เมษายนนี้
OST: 서현 (소녀시대) [패션왕 OST Part.3]
souece: melon

ซูยองจะร้องเพลงประกอบละคร ‘저력 과시’ (Feast of the Gods)
source: eto

-------------

เพลงประกอบละคร Fashion King พาท 3 โดยซอฮยอน ชื่อเพลงว่า 기다릴게요 แปลเป็นอังกฤษคือ I'll be waiting แปลเป็นไทยคือ ฉันจะรอ
source: bugs

ยูริขณะกำลังถ่าย Fashion King




cr : Fallen for Yul @ Yurisistable

ซูยอง, แทยอน, ซอฮยอน และทิฟฟานี่ เป็นตัวแทนวงโซนยอชิแด (SNSD) รับการแต่งตั้งของกลุ่มผู้ประสบปัญหาด้านสายตาของเกาหลี หรือ KRPS
source: newsen ปล. ผู้ชายที่มาแต่งตั้งสาวๆ คือ คุณพ่อของซูยอง


เจสสิก้าได้ไปร้องเพลงอวยพรงานแต่งงานของเจ้าบ่าวทัก ซึงชุน และเจ้าสาวคิม ยอนฮวา ในวันที่ 14 เมษายนที่ผ่านมา
source: redrip5000 แปลไทยโดย @taenggyunjae

[SNSD] สาวๆ จะเป็นพรีเซนเตอร์ให้กับยาคูลท์ของเกาหลี โดยโฆษณาจะฉายราวๆ ต้นเดือนพฤษภาคม http://t.co/Ymgxk4Fy

cr;Yurui912

LG Electronics เปิดตัว "โซนยอชิแดทีวี" (소녀시대 TV) ซึ่งเป็น 3D TV 2 รุ่น โดยใช้พรีเซนเตอร์เป็นยุนอาในรุ่นสีแดง (รุ่น LM7600) และซอฮยอนในรุ่นสีขาว (รุ่น LM6690) มีขนาดหน้าจอ 42, 47 และ 55 นิ้ว
source: ajnews


ยุนอาในบทบาทของจองฮานะ ในละคร Love Rain ซึ่งจะออกอากาศฉากนี้ในวันที่ 17 เมษายนนี้
source: bestiz


คลิปเบื้องหลังการถ่ายภาพโฆษณา LG 3D TV (ชมภาพและคลิปที่เหลือได้ที่นี่)
source: LG via LovAEnAi


ภาพซอฮยอนขณะกำลังอ่านสคริปต์ (น่าจะเป็นสคริปต์พิธีกร Music Core เนื่องจากถูกถ่ายภาพเมื่อวันเสาร์ที่ 7 เมษายนตอน 11.40 น.)
source: slrclub

http://bvbmusicgroup.weebly.com/videos.html
ช่วยกันโหวตตตต SNSD ของพวกเราด้วยเถิดดด ><"

เจสสิก้า และทิฟฟานี่จะไปอีเวนท์ ของ CHANEL ที่ CHANEL MAKEUP POP UP STORE ถนน GAROSU-GIL ในวันที่ 21 เมษายนนี้ จะมีการถ่ายภาพพิเศษที่นั่น
source: voguegirl, chanel

- ทิฟฟานี่และเจสสิก้าจะเป็นนางแบบให้กับเครื่องสำอางของ Chanel

cr. Chichinhu

- โดยตอนนี้มีสาวๆ ทั้งหมด 5 ใน 9 คน เป็นพรีเซนเตอร์เครื่องสำอางหลากหลายแบรนด์ ได้แก่ Innisfree, The Face Shop , Mamonde และล่าสุด CHANEL

cr. Chichinhu

- จากการสำรวจของบริษัทวิจัย Leespr ในหัวข้อ "คนบันเทิงที่รับความนิยมมากที่สุด ในครึ่งแรกของปี 2012"

นักร้องหญิงยอดนิยม

1. SNSD 26.9%

2. IU 15.3% 3. Wonder Girls 7.3% 4. Lee HyoRi 7.1% 5. Baek JiYoung 6.5% 6. miss A 6.2%.

นักร้องชายยอดนิยม

1. Big Bang 18.1% 2. Lee SeungGi 11.3% 3. 2PM 8.1% 4. Rain 6.9% 5. 2AM 5.7%

นักแสดงชายยอดนิยม

1. WonBin 2. Kim SooHyun 3. Jang DongGun 4. HyunBin 5. Lee SeungGi 6. Kang DongWon

นักแสดงหญิงยอดนิยม

1. Kim TaeHee 2. Han GaIn 3. Ha JiWon 4. Shin MinA 5. Song HyeGyo

ตลกยอดนิยม Yoo JaeSuk และ Shin BongSun

นักกีฬายอดนิยม Park JiSung และ Kim YunA

cr. Chichinhu, fanwonder

ซูยอง และซอฮยอนมาร่วมงาน Open Your Eyes ซึ่งเป็นการร่วมมือกันระหว่าง RAY กับ H&M ที่อับกูจอง กรุงโซล
source: segye


คลิปเบื้องหลังการถ่ายทำโฆษณาเครื่องสำอาง Mamonde ของยูริ
source: mamonde


ภาพซันนี่หลังเวทีละครเวทีเรื่อง catch me if you can
source: tvdaily

[Pic] [120419] Jessica – AtStar1 Magazine



cr; TaengooFacts@twitter

[4/19](Fantaken) INSTYLE (May Issue) magazine - Yuri(SNSD) ;
Credit:125com_Yuling,SNSD Bar




120421 [CF] 마몽드 30s (Yuri)


120421 [CF] 마몽드 Ver.2 15s (Yuri)

แทยอน และทิฟฟานี่จะร่วมร้องเพลง 'Lady Marmalade' กับแบค อายอน ในรายการ K-Pop Star รอบ 3 คนสุดท้ายในวันที่ 22 เมษายนนี้
source: tvdaily via soshified


ภาพซันนี่ (น่าจะมาจากรายการ invincible youth 2)
source: bestiz


คลิปโฆษณา EIDER โดยยุนอา และอีมินโฮ
source: eider


ภาพหน้าปก Twinkle ซับยูนิตแททิซอ (แทยอน, ทิฟฟานี่ และซอฮยอน) (ความละเอียดสูง)
source: bestiz

[PREVIEW PICS] SOOYOUNG - MARIE CLAIRE MAGAZINE (MAY ISSUE)



VIA : DC


[PIC]TIFFANY - JAPAN MOBILE PHOTO


VIA :DC

คลิปโฆษณาเครื่องสำอาง Mamonde ของยูริ


คลิปเบื้องหลังการถ่ายทำละคร Love Rain ของยุนอา



ภาพและคลิป เจสสิก้า และทิฟฟานี่ในงานเปิดตัวร้าน Channel makeup popup store (ชมภาพเพิ่มเติมได้จากที่มา)
source: atasirasiku

ภาพซับยูนิต แททิซอ (แทยอน, ทิฟฟานี่, ซอฮยอน) ภาพใหม่
source: dc


เจสสิก้ามารับประทานอาหารกลางวันร่วมกับนักแสดงละครเวที ฮันนี่ ลี ที่เคยแสดงร่วมกันในละครเวที Legally Blonde
โดย ฮันนี่ ลี ทวีตภาพพร้อมข้อความว่า "อาหารกลางวันแสนอร่อยกับน้องๆ ที่น่ารักที่ร้าน Buona Sera ในชินซาดง" แปลโดย @BeESic22
source: @honeykayagum


แทยอน และทิฟฟานี่ ร่วมร้องเพลง Lady Marmalade กับแบคอายอน 1 ใน 3 ผู้เข้าแข่งขัน ในรายการ KPOP STAR ทาง SBS

[ข่าวลือ] สาวๆโซชิจะถ่าย MV ซิงเกิ้ลที่ญี่ปุ่นตัวใหม่ วันที่ 23-24 เมษายนนี้ ซึ่งจะใช้นักแสดงถึง 400 คนในการถ่ายทำ
ถ่ายที่ Opera House สตูดิโอของ Universal
source: Real_Chichinhu, MoonSoshi9

[Pic] TaeTiSeo - Twinkle new pic

cr; _Yunie108@twitter

[Pic] Taetiseo cover photoshoot

cr; Real_Chichinhu@twitter

120423 Practice Video of Taeyeon Tiffany and Baek Ah Yeon



Cr;gnawble Youtube

I AM. OST_Dear My Family_Music Video



Cr; SMTOWN Youtube

เจสสิก้าจะเดินทางไปประเทศไต้หวันเพื่อร่วมแสดงความยินดีในการเปิดร้าน Burberry ที่กรุงไทเป
source: facebook

เทปบันทึกคอนเสิร์ต MBC Korean Music Wave in Bangkok 2012 จะออกอากาศทางช่อง MBC ในวันเสาร์ที่ 28 นี้ เวลา 23.00 น. (เวลาเกาหลี) หรือ 21.00 น. (เวลาไทย)
source: @jlstarnet

ฮโยยอน จะเข้าร่วมรายการ 'Dancing with the Stars 2' ทางสถานีโทรทัศน์ MBC
Dancing with the Stars 2 เป็นรายการเรียลลิตี้โชว์ ที่นำคนดังมาจับคู่กับนักเต้นเพื่อเข้าประชันฝีมือการเต้นกัน
source: DC

120424 strong heart SNSD Tiffany Cut




source: theSoneSource03

120425 ภาพซับยูนิทแททิซอ (ภาพใหม่)
source: nate

[INFO] วีดีโอทีเซอร์ของซับยูนิต 'แททิซอ' (TTS) 'Twinkle' จะเปิดตัวผ่านเว็บทางการและยูทูป 25 เมษาฯวันนี้!
http://goo.gl/bz1Y6 {Via Yurui912}

วีดีโอทีเซอร์แรกของซับยูนิต 'แททิซอ' ที่จะเปิดตัววันนี้ จะเริ่มด้วยเวอร์ชั่นของแทยอน! http://ow.ly/auMRR {Via Koreaboo}
Cr; [1][2]

[RUMOR] กำหนดการต่างๆของ TaeTiSeo
วันที่ 25 - ทีเซอร์เวอร์.แทยอน
วันที่ 26 - ทีเซอร์เวอร์.ทิฟฟานี่
วันที่ 27 - ทีเซอร์เวอร์.ซอฮยอน
วันที่ 28 - ทีเซอร์เวอร์.รวมแททิซอ
วันที่ 29 - ปล่อยมิวสิควีดีโอ
Cr; wooritaetae
-------------------------------------------------------

[INFO] โชว์เคสของภาพยนตร์เรื่อง ‘I AM.’ จะออกอากาศสดผ่านทาง http://global.mnet.com/iam ในวันที่ 30 เมษายน

Cr; TaengSNSD

------------------------------------------


Girls' Generation - TTS official website : http://girlsgeneration-tts.smtown.com/
เว็บไซต์หลักของแททิฟซอคับ

GIRLS' GENERATION-TTS_TWINKLE TEASER_TAEYEON


via ; smtown@youtube

[ข่าวลือ] แทยอน ได้อัดรายการ 'Invincible Youth 2' วันนี้ ในฐานะแขกรับเชิญ

Credit : Yurui912

เจสสิก้าเดินทางไปกรุงไทเป ประเทศไต้หวัน (เดินทางถึงสนามบินไต้หวันเรียบร้อยแล้ว) เพื่อร่วมงานเปิดร้าน Burberry ในวันพรุ่งนี้
source: tvdaily


เพลง Genie (ญี่ปุ่น) ได้รับการรับรองในขั้น 'Platinum' (ยอดขายมากกว่า 250,000 ชุด) โดย RIAJ
source: chosun

[INFO] ซับยูนิต 'แททิซอ' - TTS (แทยอน ทิฟฟานี่ ซอฮยอน) จะขึ้นเดบิวท์บนเวทีแรกในรายการ MCountdown
พฤหัสฯที่ 3 พฤษภาคมนี้ {Via MoonSoshi9}

[INFO] ‘แททิซอ’ จะเข้าร่วมรายการ ‘Hello’ ทางช่อง KBS ซึ่งจะบันทึกเทปในวันที่ 6 พค.นี้ {Via MoonSoshi9, ch0sshi}
http://bit.ly/KbZrYA #SNSD

[INFO] ‘แททิซอ’ จะเข้าร่วมรายการ ‘Open Concert’ ทางช่อง KBS ในวันพฤหัสที่ 10 พฤษภาคม ที่เมืองยอซู {Via Yurui912}
http://bit.ly/KbZrYA #SNSD


ทีเซอร์แททิซอ เวอร์ชั่นแทยอน ยอดวิวทะลุล้านแล้ว
Cr; [1][2][3][4]

-----------------------------------

[INFO] โซนยอชิแดจะเข้าร่วมคอนเสิร์ต ‘K-Pop Festival’ ที่ประเทศนิวซีแลนด์ในช่วงฤดูร้อนนี้ ร่วมกับคารา และ 2PM {Via oniontaker}
Cr; TaengSNSD
-----------------------------------

[INFO] โชว์เคสเรื่อง ‘I AM’ ในวันที่ 30 เมษานี้ จะจัดขึ้นที่โรงภาพยนตร์ CGV Starium เวลาไทย 17.00 น.
ดู Live ที่ http://bit.ly/wzSVNa Via Yurui912
Cr; TaengSNSD


คลิปสัมภาษณ์ - "Dear My Family" เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง 'I AM' (Via Forgotten_Peace, TaengSNSD)
(I AM OST) - Dear My Family MV interview

GIRLS' GENERATION-TTS_TWINKLE TEASER_TIFFANY

via : smtown@youtube

มินิอัลบั้ม 'Twinkle' ของซับยูนิตแททิซอ (TTS) ประกอบด้วยเพลง 7 เพลง ได้แก่
1. Twinkle
2. Baby Steps
3. OMG (Oh My God)
4. Library
5. 안녕 (Good-bye, Hello)
6. 처음이었죠 (Love Sick)
7. 체크메이트 (Checkmate)

วางจำหน่าย 2 พฤษภาคมนี้ ราคา 16,000~14,700 วอน (ราคาในแต่ละเว็บไม่เท่ากัน) ถ้าพรีออเดอร์ราคา 11,900 วอน
source: leemusic


แทยอนจะขึ้นเวทีร้องเพลง Missing You Like Crazy เพลงประกอบละคร The King 2 Hearts ในรายการ Show! Music Core ทาง MBC วันเสาร์นี้
source: MBC, @puhaha91 via @MoonSoshi9

ซับยูนิต แททิซอ จะร่วมแสดงในงาน 2012 DREAM CONCERT ในวันเสาร์ที่ 12 พฤษภาคมนี้ ที่โซล เวิลด์คัพ สเตเดียม
source: official website


ทิฟฟานี่ และซอฮยอน จะเป็นแขกรับเชิญพิเศษใน MBC Joo Byung Jin Talk Concert ร่วมกับยุนโฮ, ชางมิน, อึนฮยอก และอีทึก ออกอากาศวันพฤหัสที่ 3 พฤษภาคม เวลา 11:10pm (KST)
source: All4Hyuk, TONETVXQ via @vudvid8 [1] [2]


เจสสิก้า และแดเนียล เฮนนีย์ จากประเทศเกาหลีใต้ในงานเฉลิมฉลองการเปิดร้าน Burberry ที่กรุงไทเป ประเทศไต้หวัน
source: kukocyeah

ยอดผู้เข้าชมคลิปทีเซอร์ แททิซอ บน YouTube หลังจากผ่านไป ของแทยอน (เกือบ 2 วัน) และ ทิฟฟานี่ (เกือบ 1 วัน)

source: youtube


เบื้องหลังการถ่ายทำรายการ 'Joo Byung Jin's Talk Concert' ที่ซอฮยอน และทิฟฟานี่ไปเป็นแขกรับเชิญรายการ
source: motif

GIRLS' GENERATION-TTS_TWINKLE TEASER_SEOHYUN



via ; youtube@SMTOWN

[INFO] Missing You Like Crazy เพลงประกอบละคร The King 2Hearts ที่แทยอนร้อง
อยู่ในอันดับที่ 1 ของชาร์ทเพลงประกอบละครในรายการมิวสิคแบงค์สัปดาห์นี้
Cr; _Yunie108

[CLIP] 120427 Music Bank - TaeTiSeo Next week teaser

Cr; Mr9Forever2
---------------------------------------------


[Trans] 120427 เจสสิก้า โพสต์ข้อความและรูปภาพลงบน Girls' Generation's Official Website


[From Jessica] ทุกๆคน~

had fun w/ daniel :)

ตารางงานที่ไต้หวันสุดยอดเลย ^^ ขอบคุณแฟนๆในไต้หวันมากๆสำหรับการต้อนหรับที่อบอุ่นนะคะ
ฉันได้กินชาไข่มุกกับเค้กสัปปะรดแสนอร่อยด้วยล่ะ! แล้วเราจะเจอกันอีกครั้่งนะ ^^
Source; Girls' Generation Official Site
Thai-Translated; SoneLoveSoshi@gg-th

อันนี้เป็นรูปจากทวิตเตอร์ของแดเนียล เฮนนีย์คับ

Source; danielhenney@twitter
---------------------------------------------

[PIC] 120426 ซอฮยอนได้ถ่ายแบบให้กับ First Look Magazine

Cr; Tetsuya
---------------------------------------------

[PIC] 120427 Tiffany Selca Pic - Twinkle Mini Album

source; MelOn_D@twitter

[PIC] 120428 Taeyeon Selca Pic - Twinkle Mini Album

source; facebook.com/SMTOWN

120428 TaeYeon - Missing You Like Crazy



Cr; TheSoneSource03 Youtube

[CLIP] HyoYeon ( SNSD ) Cut (Apr 27, 2012) - Dancing with the Star 2

Cr; monmonsnowSeason7

[CF] SNSD - 'LOOK Yakult' NEW CF

Cr; rinarin1000

หน้าปก First Look Magazine ฉบับเดือนพฤษภาคม 2012 คับ

Cr; Tetsuya

[CLIP] SNSD TTS - Next Week @ MC (Apr 28, 2012)


Cr; monmonsnowSeason7

[CLIP] 120428 SNSD TaeNyHyun(TaeTiSeo) MC Cut @ MC

Cr; TheSoneSource03



พรีวิวรายการ IY2 ในสัปดาห์หน้า(5พฤษภาคม) แทยอนกับนาร์ชาเป็นแขกรับเชิญ

Cr; kkabsunn


ยอดวิวทีเซอร์แททิซอ 'TWINKLE' (เวอร์ชั่นแทยอน 3 วัน, ทิฟฟานี่ 2 วัน, ซอฮยอน 1 วัน)
source; youtube.

Twinkle TaeTiSeo 태티서 - mp 3

แทยอน, ทิฟฟานี่ และซอฮยอน จะไปเป็นแขกรับเชิญในรายการวิทยุ 'Sukira' ในวันที่ 4 พฤษภาคมนี้ เปิดกล้องด้วย
source: kbs via raichanxd

120428 SNSD Yuri - Mamonde CF ( Chinese Version ) 30s

"หลังจากเราออกมาจากห้อง (ของแต่ละคน) โอ..Telepathy!!!!! Stripe JUNGs (พี่น้องจองลายขวาง)"
[แปล me2day ของคริสตัล (โพสภาพร่วมกับเจสสิก้า) โดย @KBNye]
source: fx_krystal

120428 SNSD TaeNy(TaeTi) MC Cut @ 2012 KOREAN MUSIC WAVE IN BANGKOK



Cr; TheSoneSource03

ภาพโฆษณา และคลิปเบื้องหลังการถ่ายทำโฆษณาเตียง Ace Bed ของสาวๆ SNSD ในแคมเปญ Have a Good 잠
source: acebed


ฮโยยอนร่วมงานแถลงข่าวรายการ Dancing With The Stars 2 วันนี้
source: newsen

MV Twinkle ของแททิซอ จะออกวันนี้ โดยมีสมาชิก EXO-K - ไค, ชานยอล, เซฮุน และแพคฮยอน ร่วมแสดงใน MV ด้วย
source: enews

SMTOWN LIVE WORLD TOUR Ⅲ ที่ไต้หวัน จะจัดขึ้นในวันที่ 9 มิถุนายนนี้
source: superdome


ภาพเจสสิก้า และคริสตัล โพสโดยทวิตเตอร์ภาพยนตร์ I AM.
source: iam_movie


โซนยอชิแด (SNSD) 7 สาว ยกเว้นยูริ และยุนอา เข้าร่วมงานโชว์เคสภาพยนตร์ 'I AM.' เมื่อค่ำวันนี้
source: TheStar


เบื้องหลังละคร Love Rain ของยุนอา และจางกึนซอก

เพลงประกอบละคร The King 2 Hearts 'Missing You Like Crazy' ของแทยอน อยู่ในอันดับ 1 ชาร์ตเพลงประกอบละคร (OST) ขอเมล่อนมา 5 สัปดาห์ติดต่อกันแล้ว (2012.03.25 - 2012.4.28)
source: bestiz

GIRLS' GENERATION-TTS_TWINKLE_Music Video



Cr; SMTOWN Official YouTube Channel

[TRANS] 120501 ข้อความของแททิซอจากแอพพลิเคชัน Genie กับมินิอัลบั้ม 'Twinkle'


"สวัสดีค่ะ ฉันโซนยอชิแด แทยอนนะคะ~ ตอนนี้แทยอน ทิฟฟานี่ และซอฮยอนได้ออกซิงเกิลอัลบั้ม...
เอ๊ะต้องมินิอัลบั้มสิใช่ไหมคะ? มินิอัลบั้มออกมาแล้ว~

เพลงไตเติ้ลของมินิอัลบั้มก็คือ 'Twinkle' นั่นเอง! คึกคัก สนุกสนานร่าเริง และเป็นเพลงที่สดใส ช่วยให้ความรักกันมากๆนะคะ

แตกต่างจากตอนที่เราอยู่กับสมาชิกทั้ง 9 คน คุณรู้สึกได้ใช่ไหมคะ...อืม..บางอย่างที่เหมือนกับว่า...มีสไตล์ที่อิสระมากขึ้น↗? (?)
เอ...อย่างที่รู้สึกตื่นเต้นเร้าใจมากขึ้น แล้วก็รู้สึกอารมณ์แบบอยากโยกตามเพลงเบาๆ (ฟังกี้) ไปด้วยน่ะค่ะ รักเพลงนี้กันมากๆนะคะ

ช่วยสนับสนุนกิจกรรมของสมาชิกโซนยอชิแดที่เหลือด้วยนะคะ พวกเราจะทำงานให้หนักขึ้น แล้วก็ให้ความรักกับ 'Twinkle' มากๆนะคะ~"
Source: camesawkickedsomeass@youtube
Eng Trans: imwhywhy
Thai Trans: TaengSNSD




สวัสดีค่า โซนยอชิแดทิฟฟานี่อยู่นี้แล้ว~ มินิอัลบั้มแรกของโซนยอชิแดแทยอน ทิฟฟานี่ และซอฮยอน 'Twinkle' วางขายแล้วนะคะ
จุดเด่นของโซนยอชิแดแทยอน ทิฟฟานี่ ซอฮยอนคือ! ในความคิดฉัน-ก็คือการระเบิดทักษะการร้องของเราเองค่ะ วู้ฮู้วฮู้วววว
(ซอฮยอน: ร้องเพลง Twinkle สวัสดีค่าา) แล้วก็ร้องเพลงด้วยกันอีกท่อน ค่ะไม่ว่าฉันจะคิดว่าฉันจะมีทักษะการระเบิดเสียงร้องอะไรออกมา
อย่างที่ซอฮยอนได้ทำให้ดูเมื่อกี๋นั่นทำให้เราดูโดดเด่นขึ้นมา
ยังไงก็ช่วยมอบความรักให้กับ 'Twinkle' ของโซนยอชิืแดแทยอน ทิฟฟานี่และซอฮยอนด้วยนะคะ บ๊ายบายย~ ตอนนี้คือ โซนยอชิแด!



สวัสดีค่า โซนยอชิแดซอฮยอนค่า~ ได้ดู MV ของยูนิทแรกของโซนยอชิแด แทยอน ทิฟฟานี่และซอฮยอนกันแล้วใช่ไหมคะ?
ฉันไม่รุ้ว่าพวกคุณจะคิดยังไงกัน แต่เราได้ใส่ความพยายามอย่างเต็มที่เข้าไปใน MV แล้วล่ะค่ะ
ความจริงถ้าพวกคุณจะบอกว่าเป็น 'MV ของโซนยอชิแด' อย่างแรกที่เข้ามาในความคิดคือ 'กรุ๊ปแดนซ์' แต่ในครั้งนี้
เราได้เสนอภาพลักษณ์ที่หลากหลายออกไปมากๆ และตัว MV ก็จับจุดไปที่ความเป็นเนื้อเรื่องเป็นหลักค่ะ
ฉันหวังว่าพวกคุณจะสนุกไปกับ MV นะคะ มอบความรักให้เรามากนะคะ ทวิงเกิ้ล~
Source : Soshirang
Thai Trans : SoneLoveSoshi@gg-th

[CLIPS] 120501 SNSD @ Ace Bed CF - Have a Good Jam




Cr; wlsud

วันนี้เจสสิก้า, ลูน่า และซองมิน ร่วมถ่ายทำรายการทอล์กโชว์ 'Taxi' ที่หน้าตึก SM ซึ่งจะออกอากาศทางช่อง TvN ในวันที่ 17 พฤษภาคมนี้
source: tvn_taxi


ทิฟฟานี่ และซอฮยอน มาชมละครเวที catch me if you can ของซันนี่เมื่อค่ำวันนี้
source: ihope999

วันพฤหัสที่ 3 ซับยูนิตแททิซอ จะร่วมรายการ Mnet WIDE ‏
source: MnetWIDE

[CLIP] 120430 Girl's Generation @ SM movie 'IAM' showcase live clip

source; Mnet

[CLIP] 120501 SNSD TaeTiSeo Show Case [I AM]

Cr; TheSoneSource03

[CF] SNSD - LOOK_극장_30A(최종)

Cr; seungki7

แพคเกจมินิอัลบั้ม ‘Twinkle’ ของแททิซอ










โฟโต้การ์ด


โปสเตอร์

Cr; Yurui (LovAEnAi), HoneyStar_Shop, yoong_duck [1][2]

[PIC] รูปถ่ายซูยองและฮโยยอนที่งานโชว์เคสภาพยนตร์เรื่อง 'I AM.' กับคีย์และจงฮยอนเพื่อนร่วมค่าย


ทิฟฟานี่และซอฮยอนหลังงานโชว์เคสคับ

source; iam_movie

ป้ายโปสเตอร์โปรโมตน้ำหอม 'GIRL' และ แททิซอบนตึกเอสเอม

Cr; Real_Chichinhu

โฟโต้การ์ดอีกแบบของแทยอน



cr ; @semiChubz

[แปลจากทวิตของ @Famous_Jae] คุณแจวอนได้ทวิตภาพคัพเค้กทั้ง 9 พร้อมมือของ 3 สาวแททิซอ


"แทง (แทยอน) มยอง (ทิฟฟานี่) กูมา (ซอฮยอน) เด็กๆ กินอิ่มเอมเลยล่ะ แล้วก็รู้สึกขอบคุณด้วย
ผมคิดว่า พวกเธอต้องร้องได้ดีในวันพรุ่งนี้แน่ๆ คิคิ"

*หมายเหตุ:
แทง = แทยอน
มยอง = ทิฟฟานี่ (ย่อมาจากชื่อ 'มิยอง' ในภาษาเกาหลี)
กูมา = ซอฮยอน (ย่อมาจากโกกูมา ซึ่งแปลว่า มันหวาน)

**คุณชิมแจวอน (@Famous_Jae) คือ ผู้กำกับการแสดงและผู้ออกแบบท่าเต้นของบริษัทเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนท์ (SM Entertainment)

Cr: @soshified
Thai Trans&Edit : @TaengSNSD

[CLIP] 120502 TaeTiSeo - Twinkle MV Making

Cr; Mr9Forever2

[CLIP] 120502 Mnet M COUNT DOWN 태티서 COME BACK D-1 (TaeTiSeo)

Cr; 5ytmsyjsh

[CLIP] 120502 SooYoung for InStyle BTS (April 2012 Issue)

Cr; ssfpubsquash

[CLIPS] 120502 Yoona @ KBS Love Rain Drama Making HD


Cr; LoveRainTV

MBC ร่วมมือกับ Google จัดคอนเสิร์ตเคป็อปที่มีทั้ง SNSD, DBSK, SJ, KARA, SISTAR, MBLAQ, BEAST, WG และศิลปินเคป็อปอีกมากมาย ที่สำนักงานใหญ่ของ Google ที่แคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา ในวันที่ 21 พฤษภาคมนี้
source: fanwonder

120503 SNSD TaeTiSeo Interview 1 @ Open Studio



120503 SNSD TaeTiSeo Interview 2 @ Open Studio



120503 SNSD TaeTiSeo Interview 3 @ Open Studio



120503 SNSD TaeTiSeo - Baby Steps @ Emnet



120503 SNSD TaeTiSeo - Twinkle @ Emnet



Cr; TheSoneSource03 Youtube

พรุ่งนี้ตอนบ่ายสามโมง (เวลาเกาหลี)
จะมีงานแฟนมีตติ้งของแบรนด์ Coming Step โดยเจสสิก้าจะเข้าร่วมงานด้วย



source; Coming Step

[SNAPSHOT] แทยอนและทิฟฟานี่บนนิตยาสาร HIGH CUT ประจำเดือนพฤษภาคม 2012


Cr; persisNayeon






จากภาพ (ของสื่อ) ที่ไอวีสัมผัสสะโพกของแทยอนเมื่อวานนี้นั้น
ทำให้มีคนถามเธอว่าเธอไปจับสะโพกของแทยอนทำไม?
แล้วเธอก็ตอบว่า เพราะแทยอนเอวบางร่างน้อยดี >_<
Cr: http://twitpic.com/9h1pjt jamieluvsosi
Via OMGsnsd
Thai Trans: TaengSNSD
----------------------------------------------------------

[แฟนแอค] 120504 แทยอน - การบันทึกเทปรายการมิวสิคแบงค์วันนี้

แทยอนตื่นเต้นร่าเริงสุดๆไปเลยวันนี้ สาวๆ อยู่ในบรรยากาศที่ดีมากๆ พวกเธออัดไปเพียง 2 รอบเท่านั้น
แทยอนถามด้วยว่า “โอเคไหมคะ??” ในช่วงท้ายของการบันทึกเทป หลังจากการอัดรอบแรกเสร็จสิ้น
เธอกล่าวขอบคุณที่ทุกคนมาเชียร์เธอ แทนี่เลียนแบบท่าทางของแฟนๆที่ตะโกนเชียร์พวกเธอก่อนการอัดรายการด้วย ><
Original fanacc: @抽小隊 (http://www.twitlonger.com/show/h95jsi)
Eng Trans: soshifest
Thai Trans: TaengSNSD
----------------------------------------------------------

[CLIP] 120503 Taeyeon Seohyun @ MBC Joo Beong Jin Talk Concert Cuts


Cr; TheSoneSource03