101007 SNSD Daum Screen Saver
























Credits : Daum, SmoothyEcoS04@Youtube, Yurui.egloos.com

มีคนเจอ ทิฟฟานี่ และซูยองเมื่อวานนี้ (5 ตุลาคม) พวกเธอพร้อมแม่ของซูยองไปดูละครเวทีเรื่อง Goong เพราะพี่สาวของซูยอง (ซูจิน) แสดงในละครเวทีเรื่องนี้ด้วย


ทิฟฟานี่, ซูยอง, พี่สาวซูยอง และนักแสดงคนอื่นๆจากละครเวทีเรื่อง Goong

ทิฟฟานี่บอกกับแฟนที่เจอด้วยเสียงดังว่า สาวๆได้รับการฉีดวัคซีนแล้ว ไม่ต้องห่วงสุขภาพของพวกเธอ



via: GeLoveTeteCaca@YouTube, hotbreeze@soompi
source: The stephi.com

ผลโหวต ศิลปินไอด้อลวงไหนจะได้เป็นแบ็กกราวนด์ของเว็บ allkpop
สาวๆชนะขาดไปด้วยผล 68.28
ทิ้งที่สองอย่างวง 2NE1 ที่ได้ถูกโหวตไปเพียง 17.67

cre; allkpop ll hotbreeze@Soompi

คุณ James Cheon ได้ทวีตว่า เจสสิก้ากำลังจะมีอัลบั้มโซโล่เดี่ยวเร็วๆ นี้ ประมาณอาทิตย์หน้า ให้เฝ้ารอกันได้เลย

source: @BADA_BONG [1] [2] [3]
(ข้อความภาษาเกาหลีกระจ่างแล้วค่ะ ขอบคุณน้อง ม.)

ปล1. ตรงกับตารางเพลงใหม่จากเว็บ Bugs ก่อนหน้านี้ แต่ตอนนี้ในรายงานเพลงใหม่ของ Bugs กลับไม่มีเพลงจากสิก้าแล้ว (งงอยู่เหมือนกัน)
ปล2. อัลบั้มในที่นี้อาจจะเพลงเดียวนะคะ

------------------------------------------------------------------------------------------------

ข่าวลือ: เพลงเดี่ยวของเจสสิก้าจะถูกใช้ในการโฆษณาของกลุ่ม SPC Group's commercial ซึ่งบริษัทนี้มีแบรนด์ Dunkin Donuts, Baskin Robbins, Paris Baguette ซึ่งแฟนคาดว่าน่าจะเป็นเพลงโฆษณาให้ Paris Baguette (ร้านขายเบเกอรี่)

source: @PeteSamchon [1] [2]

เพลงเดี่ยวของเจสสิก้ามีชื่อว่า Sweet Delight

source: @BADA_BONG

【 Girls\\\' Generation 】It's NOT decided yet, but it's possible that Yuri & Sunny might record 1st Anniversary of『Invincible Youth』on Oct. 13th.

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/26548429456

มีความเป็นไปได้ว่า ยูริและซันนี่ อาจจะไปบันทึกเทปรายการ IY เนื่องในวันครบรอบ 1 ปีของรายการ ในวันที่ 13 ตุลาคมนี้

ปล.ถ้าแปลผิดประการใด ขออภัยด้วยนะค่ะ

【 少女時代 】今日 10月8日(金)PM 09:00 放送 - ファッションTV Girls Award JAPAN 2010ファッションTVスペシャル

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/26719068569

วันนี้สถานนีโทรทัศน์ญี่ปุ่นจะฉายงาน Girls Award JAPAN 2010 วันนี้เวลาประมาณ 21.00 น. ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น

(ปล.แปลข่าวผิดพลาดขออภัยด้วยครับ)

เพื่มเติม

[Rumor] SNSD to endorse a company in Japan

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/26722706603

【 Girls' Generation 】It's available to listen Tiffany's 「Ring」(『HARU』OST) on official site (not full ver.)

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/26750638056

เขาหาเพลงทีเซอร์เพลงริงของทิฟฟานี่ได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(เพลงยังไม่เต็ม)

เข้าไปดูได้ที่http://www.haru2010.com/

สาวๆ จะทำการแสดงเพลง Gee ในรายการ Music Station ทางช่อง TV Asahi ของญี่ปุ่น

source: @imnikky

【 Girls' Generation 】SNSD will be appeared on TokyoTV『JAPAN COUNTDOWN』at 12:20pm on Oct. 16th NIGHT

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/26805303066

SNSD จะปรากฏบน TokyoTV 』『 JAPAN นับถอยหลังเวลา 12:20 น. ในวันที่ 16 ตุลาคม ตอนกลางคืน
------------------------------
new goobne posters @JeTified I should get this.. taeng holding a chicken *dreams come true*

http://twitter.com/#!/4yul/status/26805588984



------------------------------

เพื่มเติม

오늘 오후 1시, MBCevery1에서 방송되는 『f(x)의 코알라』에 소녀시대 분들도 살짝 나올 것 같네요. LA공연과 관련된 내용이니...ㅇㅅㅇ

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/26805561906

13.00 น. ตามเวลาประเทศเกาหลี ทางช่องMBCevery1 จะออกอากาศ วง F(x)และ SNSD ทัวร์คอนเสิร์ตที่ LA ฉันคิดว่ามันน่าจะออกเพียงน้อยนิด

ปล.แปลผิดพลาดประการใด ขออภัยด้วยครับ

【 Girls' Generation 】1st Asia Tour Concert in Taiwan - GOODS

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/26810894170

รายชื่อสินค้าหน้าคอนเสิร์ตสาวๆ ที่ไทเป

สินค้าจะมีจำหน่ายที่บูธหน้าคอนเสิร์ตทั้ง 2 วันคือ 16-17 ตุลาคม เริ่มตั้งแต่ 11.00 น. จนกระทั่งจบคอนเสิร์ต

แต่ละคนสามารถซื้อสินค้าได้สูงสุดจำนวน 10 ชิ้น ขึ้นอยู่กับจำนวนที่มีจำหน่าย แต่อย่างไรก็ดี
สินค้าที่มีจำนวนจำกัด เช่น ผ้าห่ม กระติกน้ำแบบพกพา สามารถซื้อได้เพียงอย่างละ 1 ชิ้นต่อ 1 คนเท่านั้น

รายชื่อสินค้า:

1. โปสเตอร์เซ็ท (โปสเตอร์ 9 อัน พร้อมกระบอก) ราคา NTD980 = 1060 บาท
2. มินิโปสเตอร์เซ็ท (โปสเตอร์ 9 อัน ขนาด A4) ราคา NTD430 = 465 บาท
3. แฟ้ม 3D (มี 2 แบบ คือ แบบการ์ตูน และแบบตัวจริง) ราคา NTD430 = 465 บาท
4. USB แฟลชไดร์ฟ 2GB (ขนาดเท่าบัตรเครดิต) ราคา NTD1050 = 1134 บาท
5. แท่งไฟ (แบบเดียวกับในแฟนมีตติ้งที่เกาหลี) ราคา NTD250 = 270 บาท
6. เสื้อยืด (มีแบบเดียว, ฟรีไซส์) ราคา NTD990 = 1069 บาท
7. ผ้าเชียร์ ราคา NTD450 = 486 บาท
8. ผ้าห่ม (มีจำนวนจำกัด 600 ชิ้น ซื้อได้ 1 ชิ้นต่อ 1 คน) ราคา NTD890 = 961 บาท
9. ที่ห้อยโทรศัพท์ (มี 3 ประเภท แต่ละประเภทมีที่ห้อย 3 ชิ้น) ราคา NTD690 = 745 บาท
- ประเภท A : แทยอน, ซูยอง, ฮโยยอน
- ประเภท B: ยุนอา, ซอฮยอน, ซันนี่
- ประเภท C: เจสสิก้า, ทิฟฟานี่, ยูริ
10. กระติกน้ำพกพา (มีจำนวนจำกัด 300 ชิ้น ซื้อได้ 1 ชิ้นต่อ 1 คน) ราคา NTD490 = 529 บาท
11. ป้ายห้อยกระเป๋าเดินทาง ราคา NTD320 = 345 บาท

ราคาเป็นเงินบาทคำนวนโดยประมาณเท่านั้นนะคะ 1NTD = 1.08 บาท

Source: Superdome
Eng trans: Fanwonder
แปลไทย: [email protected]

---

เพิ่มเติม

วันนี้ 9/10/53 ตั้งแต่ 12.00 น. จะมีการเปิดจำหน่ายตั๋วคอนวันที่ 16-17 ตุลา อีกครั้ง

Source: Superdome

ปอลิง. ไปเปิดดูมาแล้วค่ะ เหลือแต่วันที่ 17 ตรึมมมมมมมมม ภาษาจีนมันยากจริงๆ นะเออ ใครใคร่คว้า คว้าเลยค่ะ ^^

09/10/2010 Seohyun's starcall



http://twitter.com/#!/Yurui912/status/26817864475

Update 09/10/2010 14:17 น.

SNSD Tiffany - Ring (Preview)



http://twitter.com/#!/snsdkorean/status/26823169156

ลือกันว่า ซอฮยอน เพิ่งได้รับใบขับขี่ของเธอในวันนี้
c; Yurui912@twitter

ซันนี่, ฮโยยอน, ซูยอง, ซอฮยอน, ยูริ จะปรากฏตัวในรายการ SBS 'Star King' ออกอา่กาศเย็นนี้ (4:30pm ไทย)
c; Sosiz

อันดับ 1 ,13 อาทิตย์บน melon chart



cr;chichinhu@twitter

Wheesung(นักร้องเกาหลี)เขียนเนื้อเพลง "Sweet Delight" ที่เจสสิก้าร้อง นอกจากนี้ DJ Cloud & East4a ก็ยังมีส่วนร่วมในโปรเจคนี้.
cr:yurui912

ภาพแบบปกเพลง 'Sweet Delight'



source: @BADA_BONG

ความเห็นส่วนตัว:
หลังจากข่าวลือเก่า แต่จากภาพแบบปกล่าสุด คาดว่าเพลงนี้คงถูกใช้โปรโมททุกแบรนด์ของ SPC Group's commercial ไไม่ว่าจะเป็น Dunkin Donuts, Baskin Robbins และ Paris Baguette

------------------------------------------------------------------------------


ตัวอักษร sone ถูกพ่นอยู่บนอาคารร้างแห่งหนึ่งในกรุงเทพ ภาพนี้ถ่ายมาจากแถวทางด่วนด่านอโศก

source: Blue Bunny Sorasky

แจ้งข่าว : โปรเจคที่โซวอนไต้หวันขอความร่วมมือสำหรับคนที่ไปดูคอนทั้ง 2 รอบ มีรายละเอียดตามข้างล่างนะคะ
พอดีพี่ CityRabbit ไปแปะไ้ว้กระทู้อื่นขอประชาสัมพันธ์ห้องนี้ด้วย ^^

SNSD don't come to Japan to perform in "Music Station"on 22th Oct. but they will appear on as stage from Singapore!!

http://twitter.com/#!/sat0dai89/status/27023277406

SNSD ไม่ได้มาที่ญี่ปุ่นเพื่อปฏิบัติหน้าที่ใน"Music Station"วันที่ 22 ตุลาคม แต่พวกเขาก็จะปรากฏบนเป็นเวทีการจากสิงคโปร์!

ตารางออกเพลง ในเกาหลีของ สัปดาห์นี้นะครับ





10/13 Jessica -- Sweet Delight (Digital Single)
10/15 Tiffany -- Ring (Haru OST)


Cr fudgee. soompi

----------------------------------------------------------------------


โซนยอชิแด อยู่อันดับ 3 เกิร์ลกรุ๊ปญี่ปุ่น ในการจัดอันดับรายเดือนของ YaHoo

คลิ๊ก <<<<

^ เซตภาพนี้เอาลงไม่ได้อะครับ

(นั่นก็คือตอนนี้สาวๆอยู่ในเกิร์ลกรุ๊ปอันดับ 3 อันญี่ปุ่นอิอิ)

Cr ; QWI09 @ soompi

------------------------------------------------------------------------


โซนยอชิแดบนปกนิตยสาร Odina





Cr ' Bekkychan @ soompi

------------------------------------------------------------------------

Eng by silis7noy2@Soompi


คำพูดของแทงกู จากรายการชิน ชิน


“ฉันไม่ค่อยชอบอาหารประเภทแป้งทอดเท่าไหร่ค่ะ ในบรรดาจำพวกของขบเคี้ยว ฉันจะหลีกเลี่ยงพวกแป้งทอดเป็นพิเศษ
ถ้ากินของทอดๆเข้าไปเมื่อไหร่ ท้องไส้จะปั่นป่วนเหมือนโดนข้าศึกบุกก่อสงครามอยู่ในท้องเลยค่ะ ฉันเลยต้องเลี่ยง
เมื่อเลี่ยงได้ "[090604]

“มันแปลกมากเลยค่ะ รู้จักไข่ทอดใช่มั้ยคะ? อ๊า หมายถึงไข่ม้วนหน่ะค่ะ (เหมือนไข่เจียว)
ฟันฉันกระเด็นหลุดตอนกำลังกินไข่ม้วนเลยค่ะ ไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นได้ยังไงนะ เป็นเรื่องลี้ลับมาก”[100119]

“ตอนนั้นฉันไปซื้อเตียง เค้าส่งเตียงผิดไซส์มาให้ค่ะ ส่งเตียงคิงไซส์ขนาดมหึมามาให้
โอ้ว คุณพระ! ฉันว่าฉันซื้อแบบเตียงเดี่ยวนะ และฉันก็ต้องส่งคืนใช่มั้ยคะ ฉันก็เลยนอนบนเตียงใหม่ไม่ได้ค่ะ
ก็เลยปล่อยทิ้งไว้อย่างนั้น มันใหญ่คับห้องเลยค่ะจะใช้ก็ใช้ไม่ได้ เลยต้องแกร่วอยู่นอกบ้านซะสองสามวันเลยค่ะ”[091029]


“รู้มั้ย สเปร์ยฉีดผมอ่ะค่ะ? บางทีฉันเอามาฉีดหน้าตัวเอง จริงๆนะ
เวลาเบลอๆ ทำหลายๆอย่างในเวลาเดียวกันหน่ะค่ะ
พี่สต๊าฟผู้หญิง ถามฉันว่าฉันพยายามทำให้หน้าตัวเองตึงอยู่หรือไงนะ
ใช่, ฉันกำลังพยายามจะทำตัวเพี้ยนอยู่ค่ะ” [100405]


.
.
.
ในวันเกิดของแทยอน

“ฉันเตรียมของขวัญเล็กๆน้อยไว้ให้พ่อกับแม่ ขณะที่ฉันจะอายุ 22 พ่อแม่ฉันก็แก่ขึ้นด้วยเหมือนกัน
ฉันเลยซื้อผลิตภัณฑ์เสริมความงามให้ท่านใช้รักษาผิวพรรณให้อ่อนเยาว์และพวกท่านก็ชอบมาก สำหรับคุณพ่อที่ชอบไปตีกอล์ฟ
ฉันเลยซื้อลูกกอล์ฟให้ตอนที่ถือของขวัญไปให้พวกท่าน ฉันบอกท่านว่า “ขอบคุณที่ให้กำเนิดฉันมาบนโลกนี้” บ่อน้ำตาจะแตกให้ได้เลยค่ะ
ฉันบ๊องมากเลย เลยคิดว่าคราวหน้าฉันจะให้ของขวัญแบบเป็นความลับหน่อย ฉันเขินใหญ่ที่ให้ของขวัญพวกท่านแบบตรงๆ
คราวหน้าจะเอาไปแอบไว้ในรถหรืออะไรทำนองนั้น พ่อกับแม่คะ ขอบคุณที่ให้กำเนิดหนูมาบนโลกใบนี้นะคะ” [100309]


“คอนเสิร์ตแรกเลยที่ฉันไปคือ คอนฯของ ชิน ซึงฮุน ตอนที่ฉันยังเล็กๆค่ะ
แม่เป็นคนพาไปดูและจูงมือฉันไว้เค้าแสดงคอนเสิร์ตเพียบเลยหล่ะค่ะ รุ่นพี่ ชินซึงฮุนคะ
ฉันยังเล็กฉันยังไม่ร็เรื่องอะไรหรอก แต่ฉันก็ยังกระโดดสนุกไปกับทุกคน"[100117]
**(ชิน ซึงฮุนนั้นอาจเรียกได้ว่าเป็นซุปเปอร์สตาร์นักร้องบัลลาดตลอดกาล
เด็กน้อยแทงกูคงไม่คิดว่าวันนึงเธอจะได้มาต้อนรับชิน ซึงฮุน ในฐานะแขกรับเชิญในรายการวิทยุของเธอ และชินก็เอ็นดูดีเจแทงกูน้อย
และยังเชิญซอฮยอนให้ไปร้องคู่เพลง Falling Slowly ในงาน Open Concert อีกด้วย )


“ฉันเคยโดนรังผึ้งโดยไม่ได้ตั้งใจค่ะ ตอนนั้นฉันกับพี่ชายเปิดลังไม้กัน และมันมีรังผึ้งรังเบ้อเริ่มอยู่ข้างใน
เราโดนจู่โจมเลยค่ะ เรากระโดดโหยงเหยงกัน 50 กว่าทีได้ค่ะ ผึ้งไม่ใช่น้อยๆนะคะ มาเป็นล้าน เราโดนต่อยหลายที่เลยค่ะ
หลังคอ ตรงโน้น ตรงนี้ นิ้วเราก็โดนต่อย เราโดนต่อยหลายที่ในคราวเดียวเลยค่ะ ”[100223]

cr:미치겠다별들아@bestiz

-------------------------------------

โพสเล็กโพสน้อยในโฟลเดอร์ของฉัน ที่ฉันพยายามจะจัดระเบียบมันอยู่...



จาก บทสัมภาษณ์คุณจาง แจฮยอกผู้กำกัลป์มิวสิกวีดีโอ Tell Me Your Wish เวอร์ชั่นเกาหลี
“เพราะว่าสมาชิกทั้ง 9 ต่างก็มีเสน่ห์ส่วนตัว และบุคลิกภาพที่เฉิดฉาย มันเลยชัดเจนมากๆในการจะสื่ออะไรในท่อนโซโล่เดี่ยวของแต่ละคน
นี่คือโปรเจ๊กที่สำคัญว่าเราจะนำเสนอเสน่ห์ของสาวๆสู่สายตาอย่างไรมากกว่าจะกังวลกับเนื้อเรื่องของ MV”
“ไม่มีข้องกังขาอยู่แล้วเกี่ยวกับการแสดงของพวกเธอ แต่เป็นทัศนคติของสาวๆโซนยอชิแดต่างหากที่ทำให้ผมประทับใจ
กับศิลปินคนอื่นๆ ผมได้ร่วมงานด้วยมานานแล้ว แต่สำหรับโซนยอชิแด ครั้งแรกที่ผมได้พบกับพวกเธอ พวกเธอก็อยู่ในระดับท็อปสตาร์แล้ว
เลยเป็นห่วงว่าพวกเธออาจจะไม่เก็บอารมณ์กันเลย และทำให้การถ่ายทำเป็นไปอย่างยากลำบาก แต่ที่ไหนได้ พวกเธอมีมารยาทดีมาก และสดใสร่าเริง”

จาก Cyworld ของคนเขียนสคริปจาก MBC WGM
“ฉันรักซอฮยอน ฉันเป็นผู้หญิงนะ แต่ทำไมฉันถึงชอบซอฮยอนมากกว่ายงฮวาหล่ะ?”

โปรดิวเซอร์ของ Legally Blonde กำลังมองหานักแสดงหญิงมาคัดตัวเพื่อเล่นละครเวทีของเค้า
และวันหนึ่งเขาได้พบกับอีซูมาน และได้แนะไปว่า “ งั้นให้เจสสิก้ามารับบท แอลล์ วู้ดส์สิ?” และคุณอีซูมานตอบว่า
“ ผมกำลังคิดแบบเดียวกันเลย” แล้วก็ได้ข้อตกลง
(เจสสิก้ายังต้องผ่านการออดิชั่นอยู่ดี เพื่อพิสูจน์ฝีมือของเธอ และแน่นอนอยู่แล้วว่าเธอ ผ่าน!!)


จากจดหมายเวียนถึงพนักงานของบริษัท S-OIL:
[ นี่คือ ### จากฝ่ายการตลาด จากช่องเคเบิ้ลในเครือ และ โรงหนังสาขาต่างๆคุณจะ ####
* การโปรโมท S5 ในวันที่ 5,15 ####
* โฆษณา S-OIL เพื่อ Bong จะต้องเปลี่ยนคำบรรยายเป็น ####
* พรีเซ็นต์เตอร์หลักของ S-OIL's เป็นเทพีหญิง เธอคือ โซนยอชิแด ยุนอา*^^*]

เดือนพฤศจิกายนปี 2008 นั้นค่อนข้างหม่นหมองสำหรับโซวอน ผู้คนต่างกังวลที่โซนยอชิแดนั้น
ห่างจากวงการ K-pop นานเกินไป กับข่าวลือเรื่องอัลบั้มใหม่มีปัญหา...สาวๆก็คงจะรำคาญใจไม่แพ้กัน อย่างที่แทยอนเคยเปรยๆในรายการชินชิน
แต่นั่นหล่ะพวกเธอคงกำลังวุ่นอยู่กับการอัดเสียง ที่ไม่กี่เดือนต่อมาก็ได้กลายเป็นประวัติศาสตร์ ไม่ว่าจะยังไง สาวๆก็ยังพอมีเวลาว่างอยู่บ้าง
และสาวๆก็มักจะกลับไปใช้ชีวิตส่วนตัว




แอคเค้าท์มื้อค่ำ จากปี 2008
“ ตอนที่ฮโยยอนยังเด็ก เธอเคยเรียนเต้นที่ วินเนอร์ส และเพื่อนผม DS ก็เป็นแดนซ์เทรนเนอร์ของเธอ และวันนี้เขาจะมาเจอกับฮโยยอน ผมเลยติดมาด้วย อ่า~ มันเป็นสิ่งอัศจรรย์ที่ได้พบกับคนดัง แต่ไม่ใช่แค่นั้นนะ เราได้ทานข้าวและดื่มชาด้วยกันอีกด้วย !! ไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันเป็นความจริง มันน่ามหัศจรรย์เกินไป !! อิจฉาผมกันมั้ยหล่ะ!?
ตอนนี้ฮโยยอนเป็นซุปเปอร์สตาร์แล้ว..!!! ตัวจริงเธอมีใบหน้าที่เล็กมาก และหุ่นก็เพรียว น่ารักมากๆเลย!! ผมมีความคิดมาตลอดว่าคนดังต้องคุยยาก แต่นิสัยเธอน่ารักมากจริงๆ !! จริงๆแล้ว ผมอึดอัดและประหม่ามาก แต่เธอดูสบายๆ และเทคแคร์ผมด้วย ช่างเป็นนางฟ้าที่งดงามอะไรเช่นนี้"

อีกปีถัดมาในเดือน ตุลาคม 2009 สาวๆไปญี่ปุ่น พวกเธอยังไม่เป็นที่รู้จักในตอนนั้น แต่แฟนชาวเกาหลีพบเห็นพวกเธอในโตเกียว “วันนี้ฉันเจอโซนยอชิแดที่สี่แยกไฟแดง ในชิบูย่า ...ตัวผอมบางกันสุดๆเลย!!!
สมาชิกทุกคนดูใกล้ชิดสนิทสนมกันมาก ~ ซดฮยอนดูตื่นเต้น และซูยองถือหนังสือแนะนำที่เที่ยวคอยบอกสาวๆว่า “ ในนี้บอกว่า ที่ตรงโน้นหน่ะโด่งดังมากๆเลย~"... หลังจากนั้นก็มีคนพบเห็นพบเธอที่ร้านราเมน.....
ไม่มีสาวๆคนไหนล่วงรู้ว่า โชคชะตาจะนำพาพวกเธอกลับมาที่ญี่ปุ่นอีกครั้งในหนึ่งปีถัดมา
ในฐานะที่แตกต่างไปโดยสิ้นเชิง

กลับมาที่เกาหลีใน เดือนพฤศจิกายน ปี 2009 มีแอคเค้าท์จากผู้พบเห็น
“ฉันเห็นโซนยอชิแดที่โรงพยาบาล เพื่อตรวดเช็กร่างกาย
โอ้ ตาเถร พวกเธอยืนหลับ...
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นคนยืนหลับ!!”

จากทีมงานถ่ายทำในภูเก็ต
“พวกขี้แกล้งใส่แว่นกันแดดตอนกลางคืน กำลังเล่นดอกไม้ไฟกันอยู่ ทุกครั้งที่ผมมองพวกเธอเล่นกันแล้วอดหงุดหงิดไม่ได้
ที่ผมไม่สามารถจะถ่ายตัวตนจริงๆของพวกเธอแบบนี้ได้ พวกเรากำลังดูคณะตลกจับฉ่ายของแท้ที่ภูเก็ต”
“เมื่อเล่นกันอย่างสุดเหวี่ยงไปแล้ว สาวๆก็มาเก็บขี้เถ้าจากดอกไม้ไฟไปสะกดเป็นชื่อวง พวกเธอจับกลุ่มกันแล้วขอให้ผมถ่ายรูปให้
พวกเธอมีหัวใจของเด็กสาวจริงๆ พวกเธอกุมมือกันไว้ และบ่นพึมพำอะไรซักอย่างด้วยกัน...”

จากพยานผู้อยู่ในศูนย์ขับรถ ซอฮยอนยังขับรถไม่แข็ง แต่เธอรู้ดีว่าวิธีเปลี่ยนเกียร์นั้นทำอย่างไร

เมื่อวานนี้ AKBมีงานเฟสติวัล และสามชิกของวงบางคนโคฟเว่อร์ Genie ด้วย

101011

Yuri - My People (Daum) Message



YoonA - My People (Daum) Message


video cr:TheSoneSource13

cr: QWI09@soompi

รูปสิก้า จากทวิตเตอร์ของมินยองคะ



cr: twitter sweetminyoung

ปล. พึ่งโพสเป็นครั้งแรก ผิดพลาดประการใดขอโทษด้วยนะคะ

มีข่าวลือมาอีกแล้วว่ายูริจะอัดรายการรันนิ่งแมนสัปดาห์นี้ค่ะ



จาก DC탱갤

จากข้างบน



โพสวันที่ 7 ตุลา 2010
อาทิตย์หน้า วันจันทร์ - อังคาร รันนิ่งแมนถ่ายที่ Yongsan โซนยอชิแด ยูริ สุดยอด~~!!
source: yopangs@twitter
cr: 2uss@soompi

_________________

[ข่าวลือ]ตอนนี้ยูริถ่าย SBS 'รันนิ่งแมน' ที่ Yongsan

cr: Yurui912@Twitter

【 Girls' Generation 】Seohyun w/ 19 singers at the recording of 「Let's Go」(G20 Campaign Song)

【 Girls'Generation 】 Seohyun และอีก 19 นักร้องที่บันทึกเสียงของ"Let 's Go"(เพลง G20 แคมเปญ)



http://twitter.com/#!/Yurui912/status/27082849042

On Oct. 14th, Soo-Man Lee will show the 3D highlight video of 『SMTOWN LIVE '10 in LA』 at World Knowledge Forum 2010 in Seoul.

ในวันที่ 14 Soo-Man Lee จะแสดงวิดีโอไฮไลท์ 3 มิติของ『』 SMTOWN LIVE '10 ใน LA ในกลางกรุงโซล

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/27089781939

【 소녀시대 】오리콘 속보 - 『GENIE』데일리 10위

วันนี้ อัลบั้ม Ginie อยู่ใน Oricon เป็นอันดับที่ 10

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/27096758333

[Rumor] Tonight, SNSD might be shooting with food stylist. This might be related to entertainment news program of SBS.

[ข่าวลือ] เมื่อคืน, SNSD อาจจะมีการถ่ายภาพกับนักออกแบบอาหาร ซึ่งอาจจะเกี่ยวข้องกับรายการข่าวบันเทิงของ SBS

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/27099665006

เพื่มเติม 10.40 น.



Seohyun is shooting 'WGM2' now. She is driving truck with Younghwa.

ซอฮยอนกำลังถ่ายทำรายการ MBC We Got Married เธอกำลังขับรถบรรทุกกับยงฮวา

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/27101269388

เพื่มเติม 11.18 น.

【 소녀시대 / Girls' Generation 】Rosebullet sponsored photos

Girls' Generation ถ่ายรูปสปอนเซอร์ Rosebullet(เสื้อผ้า)



http://twitter.com/#!/Yurui912/status/27105197809

เพื่มเติม 13.39 น.

【 소녀시대 】『GENIE』발매 5주차 오리콘 위클리 14위 (판매량: 5,291장 / 총 88735장)

อัลบั้ม Ginie สัปดาห์ที่วางจำหน่ายสัปดาห์ที่ 5 (ยอดขาย : 5,291 แผ่น / รวม 88,735 แผ่น) ในOricon

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/27114865865

สาวๆ จะขึ้นแสดงที่สวนสาธารณะยออิโดในคืนวันพรุ่งนี้ (13 ตุลาคม)
ซึ่งอีเวนท์นี้จะเริ่มตั้งแต่เวลา 19.00น. แต่สาวๆ จะขึ้นแสดงในช่วงสุดท้าย
source: @Yurui912 [1] [2]

ชื่องาน KIKO Cultural Festival มีรายละเอียดดังนี้ค่ะ (ภาษาเกาหลีนะคะ)

------------------------------------------------------------------


สาวๆมีคิวขึ้นแสดงในงาน Kwangju Hope Dream concert ในวันที่ 24 ตุลาคม เวลา 15.00น.-21.00น.
source: @Chichinhu

------------------------------------------------------------------




มิวสิควิดีโอ Run Devil Run แบบ 3D ถูกเปิดอยู่ในบูทของ Samsung
(mv ต่างจากเดิมนะคะ คาดว่าเป็นการทำใหม่ เหมือนกับ Genie 3D ดูภาพเคลื่อนไหวได้จากที่มานะคะ)
source: 임뚜껑 on bestjd.bestiz.net

The title track of Sweet Delight single is Sweet Delight (Radio Edit )



http://twitter.com/#!/Chichinhu/status/27123871243

เพื่มเติม 17.15 น.
Another Sica's recoding

เจสสิก้ากำลังอัดเพลง



http://twitter.com/#!/Chichinhu/status/27125098239

Genie(Japanese Version)-Girl's Generation
ขึ้นมาอยู่ในอันดับ 2 ของ asian chart - Channel[V] thailand ในสัปดาห์นี้
(อาทิตย์ที่แล้วได้ที่ 7)

Cr.http://www.channelvthailand.com/beta/chart.php

[Rumor] Yuri participated in the recording of WGM2 to support YongSeo couple.

[ข่าวลือ] ยูริมีส่วนร่วมในการถ่ายทำ MBC We Got Married ร่วมกับ คู่ยงซอ

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/27127963821

เพื่มเติม 19.19 น.

【 Girls' Generation 】Tonight(12pm), Jessica's 『Sweet Delight』 will be released on online music websites in Korea.

เที่ยงคืน (ตามเวลาประเทศเกาหลี) เพลง Sweet Delight ของเจสสิก้า จะวางจำหน่ายในเว็บไซต์ฟังเพลงออนไลน์ในเกาหลี

http://twitter.com/#!/Yurui912/status/27132591920

คืนนี้ เวลาเที่ยงคืน (เกาหลี/เวลาไทยประมาณสี่ทุ่ม) เพลงของเจสสิก้า 『Sweet Delight』จะปล่อยในเว็บไซต์ฟังเพลงออนไลน์ในเกาหลี
cr:@Yurui912

f(x) คริสตัล ทวิตข้อความในทวิตเตอร์ว่า Jessica @ TWITWORLD ^^ http://twitter.com/ssicajung89

cr; http://twitter.com/natofxkrystal

twitter account นี้ยังไม่มีความน่าเชื่อถือทั้งของน้องคริส และสิก้านะคะ และมีความเป็นไปได้สูงที่จะเป็นของปลอม - ploysics

Preview Sweet Delight บนเว็บ Buds! 50 sec.

http://music.bugs.co.kr/player?trackId=2097447

cr; http://twitter.com/soshified


Preview 제시카 - Sweet Delight 1 นาที 6 ver.

http://bestjd.bestiz.net/zboard/view.php?i...c&no=316938

cr; ``ซันนี่ที่รัก``@ siamzone

preview of Sweet Delight http://bestjd.bestiz.net/zboard/view.php?i...c&no=316938



พรีวิวเพลง Sweet Delight (มีอยู่ 6 เวอร์ชั่น)

http://twitter.com/#!/dokidokitaeny/status/27147394436

sample :Sweet Delight แบบ diffrent mixes

http://bestjd.bestiz.net/zboard/view.php?i...c&no=316938


Sweet Delight (SPC Ver.) in full!
http://www.youtube.com/watch?v=2k4wzxRIVh4...eature=youtu.be


เวอร์ชั่นอื่นๆๆ
http://www.youtube.com/user/iHoneydew

cr;http://twitter.com/soshified

KBS1 New9 G20 Seoul Summit Campaign Song "Let's Go!" Cut


Visit My Website

Seo Hyun ♥

UPDATE : รูปสินค้าหน้าคอนเสิร์ตที่ไทเป

รายชื่อสินค้า:

1. โปสเตอร์เซ็ท (โปสเตอร์ 9 อัน พร้อมกระบอก) ราคา NTD980 = 1060 บาท
2. มินิโปสเตอร์เซ็ท (โปสเตอร์ 9 อัน ขนาด A4) ราคา NTD430 = 465 บาท





3. แฟ้ม 3D (มี 2 แบบ คือ แบบการ์ตูน และแบบตัวจริง) ราคา NTD430 = 465 บาท



4. USB แฟลชไดร์ฟ 2GB (ขนาดเท่าบัตรเครดิต) ราคา NTD1050 = 1134 บาท



5. แท่งไฟ (แบบเดียวกับในแฟนมีตติ้งที่เกาหลี) ราคา NTD250 = 270 บาท



6. เสื้อยืด (มีแบบเดียว, ฟรีไซส์) ราคา NTD990 = 1069 บาท มันมี 2 แบบนี่หว่า?







7. ผ้าเชียร์ ราคา NTD450 = 486 บาท





8. ผ้าห่ม (มีจำนวนจำกัด 600 ชิ้น ซื้อได้ 1 ชิ้นต่อ 1 คน) ราคา NTD890 = 961 บาท



9. ที่ห้อยโทรศัพท์ (มี 3 ประเภท แต่ละประเภทมีที่ห้อย 3 ชิ้น) ราคา NTD690 = 745 บาท

- ประเภท A : แทยอน, ซูยอง, ฮโยยอน



- ประเภท B: ยุนอา, ซอฮยอน, ซันนี่



- ประเภท C: เจสสิก้า, ทิฟฟานี่, ยูริ



10. กระติกน้ำพกพา (มีจำนวนจำกัด 300 ชิ้น ซื้อได้ 1 ชิ้นต่อ 1 คน) ราคา NTD490 = 529 บาท





11. ป้ายห้อยกระเป๋าเดินทาง ราคา NTD320 = 345 บาท



ราคาเป็นเงินบาทคำนวนโดยประมาณเท่านั้นนะคะ 1NTD = 1.08 บาท

Source: Fanwonder

บล็อก อาซากุระ ยูกิ - *หายใจลึกลึกกกกกก*


อาซากุระ ยูกิ - 22 ไอด้อล

ที่ NTV..

ตอนแรก ฉันสังเกตเห็นมาแต่ไกลแล้ว
ขนาดว่าไกลขนาดนี้เรดาร์ของฉันเตือน ปี๊บ ปี๊บ
มันเป็นสัญชาติญาณหน่ะ
มันแปลกๆนิดนึง
ฉันค่อยๆกระเถิบเข้าไป เหมือนกับว่าเรียวขานั้นหลอกล่อให้ฉันเข้าไปใกล้


ตอนนี้ห่างไปประมาณ 2 เมตร......
ไม่, ราวๆ 1 เมตร 30 เซนต์มั้ง (ก็ไม่สำคัญเท่าไหร่นะ lol lol lol)
กริ๊ดดด
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดด!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


นี่แหละ!!!!
นี่มันโปสเตอร์จากซีรียส์เกาหลีเรื่อง Cinderella Manหนิ!!!!!!!!!!!!!!!!!
สะ สะ สะ สะ ใส่กระโปรงสั้นด้วยยยยยยยย........


ยุนอาาาาาาาาา อา อา อา อา อาาาาาาาาา <33
นี่มัน โซนยอชิแด ยุนอาจัง<3
ยุนอาจัง น่ารัก !!! โอ้ววว ยุนอาจังงงงงงงงงงงงงงงงง!!!!! <3
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ ฉันรักคุณค่ะ!!!!!!
ครั้งแรกที่ฉันเห็นโซนยอชิแด คือเมื่อประมาณปีครึ่งที่ผ่านมา
ยุนอาจังที่แสนจะน่ารักก็อยู่ตรงนั้นด้วย!!!! ฉันตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็นเลยหล่ะค่ะ!!! <3
ฉันอยากมีใบหน้าแบบเธอ !!! ถ้าฉันเป็นผู้ชาย ฉันจะตกหลุมรักยุนอาจัง <333 *เฮือกกกกกกก*
อ่อ, สเปคของยุนอาจังคือ คิมูระ ทาคูยะ
โซนยอชิแดเคยพูดไว้ในรายการเกาหลี และเธอดูเขิน
เธอน่ารักมากเลยยยยยย
และ......*น้ำลายยืด* *เลือดกำดาวไหล*  lol lol lol lol
ฉันอยากให้ยุนอาพูดกับฉันว่า....
"สเปคของฉันคือ อาซากุระ ยูกิ"  eh lol lol
อ๊าาาาาาาาา
ถ้าฉันเป็นไอ้หนุ่มรูปงาม ฉันจะไปบอกเธอเลยว่าเธอหน่ะ สเปคฉันเลย!!!!!
ไม่สิ ....เธอเป็นสาวเพอร์เฟค
ฉันตื่นเต้นมากๆเลย, ยุนอาจังน่ารักเกินไปแล้ว
อ๊ายยยยยยย ฉันอยากเจอโซนยอชิแด <3 *หายใจลึก* <3
บายค่ะ
-------------------
ปล. โฉมหน้าของสาวที่คลั่งไคล้ยุนอาค่ะ


English Translated by: [email protected]
source: [link]

Limited Edition CD เพลง 'Sweet Delight' ของเจสสิก้า มีทั้งหมด 6 เพลง (เป็นเพลง Sweet Delight ในเวอร์ชั่นที่ต่างออกไป)
Limited Edition CD นี้ไม่ได้มีไว้จำหน่าย ทีมงานกำลังคิดอยู่ว่าจะทำอย่างไรกับซีดีเหล่านี้ดี
source: @BADA_BONG [1] [2]

---------------------------------------------------------------------------------

มีความเป็นไปได้ที่ @jess_syj จะเป็นแอคเคาท์ของเจสสิก้า เนื่องจาก ปาร์คมินยอง (@sweetminyoung), ดาน่า (@melodana) และโจควอน (@2AMkwon) ต่างตามเธอ แต่ยังไม่มีอะไรรับรองได้นอกจากเหตุลข้างต้นค่ะ

[UPDATE] Sweet Delight-East4A Qm Mix (Radio Edit) is #14 on Melon Realtime Chart.

เพลง Sweet Delight-East4A Qm Mix (Radio Edit) อยู่ในอันดับที่ 14 ในชาร์ตเมล่อน

http://twitter.com/#!/TaengooFacts/status/27229269298

------------------------------

KPOP Artists - Let's Go (G20 Seoul Summit) (TEASER)

[2010.10.13] G20 "Let's Go" Full Music Video



http://twitter.com/#!/KPOP_LIVE/status/27234870763

สาวๆ ในงาน KIKO Cultural Festival ที่สวนสาธารณะยออิโด

source: @TangPa

----------------------------------------------------------------------------------


source: @rush_21

@rush_21 บอกว่าฟานี่ย้อมผมสีทอง (@PeteSamchon แปลอังกฤษ)

----------------------------------------------------------------------------------

ลำดับการร้องเพลงในงานคอนเสิร์ต KIKO คือ Run Devil Run, Oh และ Gee
source: @Yurui912

ภาพจากเว็บข่าวค่ะ

[Update] SNSD will arrive in Taiwan at 2.15pm on October 15th, flight OZ711 (via:@fanwonder)

สาวๆจะมาถึงไต้หวันเวลา 2.15 วันที่ 15 ตุลาคม flight OZ711

cr ;TaeyeonBiased@twitter

โซนยอชิแดเท่านั้นที่สามารถทำคะแนนเกิน 20,000 ได้ โซนยอชิแดชนะด้วยคะแนนที่เกิน 20,000 ถึงสี่ครั้ง
สามครั้งคือ Oh!(เป็นการนับคะแนนแบบใหม่หนึ่งครั้ง) และอีกหนึ่งครั้งโดย Run Devil Run
มีเพียงเรนคนเดียวที่มีคะแนนเกิน 15,000 ส่วนผู้ชนะคนอื่นๆมีคะแนนต่ำกว่า 15,000
c; QWI09@soompi

삼성전자 3D 컨텐츠(뮤직비디오) - Samsung 3D Music Video @ KES 2010

งาน คอนเสริต SM TOWN IN LA. Ver.3D+SNSD - Run Devil Run Ver.3D+SNSD - Ginie Ver.3D



http://twitter.com/#!/typicalkelly/status/27306812890

----------------------------------------------
IFA 2010 Samsung 3D LED with Girls' Generation - Genie(Tell me your wish)(3D ver.)

คำแปลทวิตเตอร์ของเจสสิก้าตั้งแต่วันที่ 13 ตุลาคม

ขอพูดถึงทวิตเตอร์ของเจสสิก้าหน่อยนึงค่ะ เพื่อให้ความแน่ใจกับทุกคน
ตอนนี้ค่อนข้างเป็นที่มั่นใจได้ในระดับนึงว่า @jess_syj (ซึ่งใช้ชื่อว่า Suyeon Jung) คือเจสสิก้าตัวจริง

เนื่องจาก ปาร์คมินยอง (@sweetminyoung), โจควอน-2AM (@2AMkwon), ดาน่า-CSJH (@melodana), แทคคอน-2PM (@taeccool) และ ชานซอง-2PM (@2PMagreement211) ติดตามเธอ
ซึ่งเมื่อคืน ดีเจอีซัค (@realISAK) ได้ออกมาพูดเรื่องเจสสิก้า ซึ่งเธอไม่ได้ยืนยันนะคะสำหรับเมื่อคืน (รายละเอียด)

แต่เมื่อสักครู่นี้ดีเจอีซัค ซึ่งได้ชื่อว่าสนิทกับทิฟา่นี่ และเจสสิก้า ได้ติดตาม @jess_syj แล้ว ซึ่งค่อนข้างบ่งบอกว่า @jess_syj คือเจสสิก้าค่ะ

เกร็ดเล็กน้อยของ @jess_syj
1. แอคเคาท์นี้ได้สมัครทวิตเตอร์ เมื่อเที่ยงคืนของวันที่ 12 ตุลาคม หรือวันที่ 13 ตุลาคม เวลา 00:15:03 (เวลาเกาหลี เร็วกว่าไทย 2 ชั่วโมง)
2. เวลาในการทวีตแต่ละข้อความคือ

1. 아이어려워라..ㅜ 왜케 복잡해 이거 쉽고 재밌다며! - Tue Oct 13 [01:04:03]
2. @melodana 이러다그만둘수도있어 으힝 - Wed Oct 13 [15:08:17]
3. @2AMkwon 풉..사랑니..ㅋㅋ - Wed Oct 13 [15:12:03]
4. 너무너무졸려으에에에 - Wed Oct 14 [06:32:07]

3. เธอทวีตด้วยโทรศัพท์ BlackBerry โดยใช้โปรแกรม Twitter for BlackBerry®

ปล. เวลาที่อ้างมากจาก api ของ Twitter จะเป็น GMT+0 คือเวลาตาม GMT (Greenwich Mean Time)
ซึ่งสำหรับเมืองไทยต้อง +7 ชั่วโมง ส่วนเกาหลี +9ชั่วโมงค่ะ แต่ในที่กล่าวด้านบนคือเวลาที่บวกเป็นเวลาที่เกาหลีแล้ว

Star Call จากทิฟฟานี่ (เจสสิก้า, ฮโยยอน)


นี่ โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ เองนะคะ~ สวัสดีค่ะ~
พรุ่งนี้เราจะบินไปยังประเทศไต้หวันเพื่อเปิดคอนเสิร์ตของเราแล้ว
อา ที่จริงคอนเสิร์ตนี้ทำเอาตื่นเต้น, ใจสั่น, กังวลอยู่ไม่น้อย
ถึงแม้พวกเราจะไม่อยู่ ก็ช่วยสนับสนุนพวกเราเยอะ ๆ นะคะ
ฉันจะคิดถึงทุกคนในช่วงเวลาไม่กี่วันข้างหน้านี้แหละ บาย~
เจสสิก้า: ทิฟฟานี่ขี้เหร่!
ฮโยยอน: สวัสดีค่ะ~
เจสสิก้า: ทิฟฟานี่ขี้เหร่!
จับได้แล้ว มานี่เลย!
พวกเราจะเดินทางไปไต้หวันแล้วจะรีบกลับมานะคะ~
บาย!
ตอนนี้คือ โซนยอชิแด~

c; silis7noy2@soompi

[UPDATE] Sweet Delight-East4A Qm Mix (Radio Edit) - Jessica is #21 on Melon Realtime Chart

เพลง Sweet Delight-East4A Qm Mix (Radio Edit) อยู่ในอันดับ 21 บนเมล่อนชาร์ต

http://twitter.com/#!/TaengooFacts/status/27329131092

CD Package 'Sweet Delight' จะเป็นของรางวัลในอีเวนท์ของร้าน Paris Baguette รายละเอียดจะแจ้งในเร็วๆนี้
source: @BADA_BONG

SNSD จะขึ้นแสดงในงาน SBS Daejong Film Festival ในวันที่ 29 ตุลาคมนี้ โดยจะมีการแสดงพิเศษร่วมกับ 2PM
source: @Chichinhu

하루 (한국 홍보드라마) - Part.2 (Tiffany - Ring Song On bugs.co.kr)

http://music.bugs.co.kr/album/241897

http://twitter.com/#!/kimbillly/status/27349325288

[OST][싱글] 하루 Part 2 (Tiffany - Ring Song On cyworld.com)

http://music.cyworld.com/album/15087170

http://twitter.com/#!/miyachan11/status/27349276779

하루 OST Part 2(Tiffany - Ring Song On melon.com)

http://www.melon.com/svc/studio/album_info...albumId=1041859

http://twitter.com/#!/miyachan11/status/27349209626

เพื่มเติม 22.23 น.

반지(Ring) (하루 OST) - 티파니(Tiffany) [MV + 라이브가사]



เพื่มเติม 22.44 น.



Melon Realtime Search #1 Tiffany , #2 Banji #9 Tiffany Banji

ยอดคำค้นหา ทิพฟานี่ ติดอันดับที่ 1 และ 9 ใน Melon Realtime Search

http://twitter.com/#!/Chichinhu/status/27352448483

ข่าวลือ: ซิงเกิ้ล 'Into The New World' (また出会った世界) ทั้งเวอร์ชั่น Press Limited และ Regular จะเริ่มวางแผงเดือนธันวาคมนี้

c; 2uss@soompi

ทวีตล่าสุดของ เจสสิก้า เมื่อ 35 นาทีที่แล้ว

*เสียงไอ(?)* ระวังอย่าเป็นหวัดนะ ㅠ-ㅠ

c; jess_syj@twitter